De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ut ducas unumquodque ad terminos suos et intellegas semitas domus eiu
Že bys je pojal v meze jeho, poněvadž bys srozumíval stezkám domu jeho?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nunc autem posuit deus membra unumquodque eorum in corpore sicut volui
ale zřídil bůh údy jeden každý z nich v těle, tak jakž jest on chtěl.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et unumquodque coram facie sua ambulabat ubi erat impetus spiritus illuc gradiebantur nec revertebantur cum ambularen
a každé přímo na svou stranu šlo. kamkoli ukazoval duch, aby šla, tam šla, neuchylovala se, když chodila.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iunctaeque erant pinnae eorum alterius ad alterum non revertebantur cum incederent sed unumquodque ante faciem suam gradiebatu
spojena byla křídla jejich jednoho s druhým. neobracela se, když šla; jedno každé přímo na svou stranu šlo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et prophetavi sicut praeceperat mihi factus est autem sonitus prophetante me et ecce commotio et accesserunt ossa ad ossa unumquodque ad iuncturam sua
tedy prorokoval jsem tak, jakž mi rozkázáno bylo. i stal se zvuk, když jsem já prorokoval, a aj, hřmot, když se přibližovaly kosti jedna k druhé.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et protulit terra herbam virentem et adferentem semen iuxta genus suum lignumque faciens fructum et habens unumquodque sementem secundum speciem suam et vidit deus quod esset bonu
nebo země vydala trávu, a bylinu nesoucí semeno podlé pokolení svého, i strom přinášející ovoce, v němž bylo símě jeho, podlé pokolení jeho. a viděl bůh, že to bylo dobré.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: