Usted buscó: achimaas (Latín - Coreano)

sadoc filius eius achimaas filius eiu
그 아 들 은 사 독 이 요, 그 아 들 은 아 히 마 아 스 더

achimaas genuit azariam azarias genuit iohana
아 히 마 아 스 는 아 사 랴 를 낳 았 고, 아 사 랴 는 요 하 난 을 낳 았 고

qui respondit quid enim si cucurrero et ait ei curre currens ergo achimaas per viam conpendii transivit chus
저 가 아 무 쪼 록 달 음 질 하 겠 노 라 하 는 지 라 요 압 이 가 로 되 ` 그 리 하 라' 하 니 아 히 마 아 스 가 들 길 로 달 음 질 하 여 구 스 사 람 보 다 앞 서 니

achimaas autem filius sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei dominus de manu inimicorum eiu
사 독 의 아 들 아 히 마 아 스 가 가 로 되 ` 청 컨 대 나 로 빨 리 왕 에 게 가 서 여 호 와 께 서 왕 의 원 수 갚 아 주 신 소 식 을 전 하 게 하 소 서

sunt autem cum eis duo filii eorum achimaas sadoc et ionathan abiathar et mittetis per eos ad me omne verbum quod audieriti
저 희 의 두 아 들 곧 사 독 의 아 히 마 아 스 와 아 비 아 달 의 요 나 단 이 저 희 와 함 께 거 기 있 나 니 무 릇 너 희 듣 는 것 을 저 희 편 으 로 내 게 기 별 할 지 니 라

speculator autem contemplor ait cursum prioris quasi cursum achimaas filii sadoc et ait rex vir bonus est et nuntium portans bonum veni
파 숫 군 이 가 로 되 ` 나 보 기 에 는 앞 선 사 람 의 달 음 질 이 사 독 의 아 들 아 히 마 아 스 의 달 음 질 과 같 으 니 이 다' 왕 이 가 로 되 ` 저 는 좋 은 사 람 이 니 좋 은 소 식 을 가 져 오 느 니 라

et dixit rex ad sadoc sacerdotem o videns revertere in civitatem in pace et achimaas filius tuus et ionathan filius abiathar duo filii vestri sint vobiscu
왕 이 또 제 사 장 사 독 에 게 이 르 되 ` 네 가 선 견 자 가 아 니 냐 ? 너 는 너 희 의 두 아 들 곧 네 아 들 아 히 마 아 스 와 아 비 아 달 의 아 들 요 나 단 을 데 리 고 평 안 히 성 으 로 돌 아 가

rursum autem achimaas filius sadoc dixit ad ioab quid inpedit si etiam ego curram post chusi dixitque ioab quid vis currere fili mi non eris boni nuntii baiulu
사 독 의 아 들 아 히 마 아 스 가 다 시 요 압 에 게 이 르 되 ` 청 컨 대 아 무 쪼 록 나 로 또 한 구 스 사 람 의 뒤 를 따 라 달 음 질 하 게 하 소 서' 요 압 이 가 로 되 ` 내 아 들 아 왜 달 음 질 하 려 하 느 냐 ? 이 소 식 으 로 인 하 여 는 상 을 받 지 못 하 리 라' 하

ionathan autem et achimaas stabant iuxta fontem rogel abiit ancilla et nuntiavit eis et illi profecti sunt ut referrent ad regem david nuntium non enim poterant videri aut introire civitate
그 때 에 요 나 단 과 아 히 마 아 스 가 사 람 이 볼 까 두 려 워 하 여 감 히 성 에 들 어 가 지 못 하 고 에 느 로 겔 가 에 머 물 고 어 떤 계 집 종 은 저 희 에 게 나 와 서 고 하 고 저 희 는 가 서 다 윗 에 게 고 하 더