Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mea rosa
내 사랑
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filia mea
나의 보물
Última actualización: 2022-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et rursum circumdabor pelle mea et in carne mea videbo deu
나 의 이 가 죽, 이 것 이 썩 은 후 에 내 가 육 체 밖 에 서 하 나 님 을 보 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salutatio mea manu paul
나 바 울 은 친 필 로 너 희 에 게 문 안 하 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea columba mea
오 얼마나 아름다운 당신
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid ergo dicemus invenisse abraham patrem nostrum secundum carne
그 런 즉 육 신 으 로 우 리 조 상 된 아 브 라 함 이 무 엇 을 얻 었 다 하 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
이 아 들 로 말 하 면 육 신 으 로 는 다 윗 의 혈 통 에 서 나 셨
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lux mea es, mundi mea es
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne me
분 을 그 치 고 노 를 버 리 라 불 평 하 여 말 라 행 악 에 치 우 칠 뿐 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si diligitis me mandata mea servat
너 희 가 나 를 사 랑 하 면 나 의 계 명 을 지 키 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut iam non hominum desideriis sed voluntate dei quod reliquum est in carne vivat tempori
그 후 로 는 다 시 사 람 의 정 욕 을 좇 지 않 고 오 직 하 나 님 의 뜻 을 좇 아 육 체 의 남 은 때 를 살 게 하 려 함 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magi
그 러 나 나 도 육 체 를 신 뢰 할 만 하 니 만 일 누 구 든 지 다 른 이 가 육 체 를 신 뢰 할 것 이 있 는 줄 로 생 각 하 면 나 는 더 욱 그 러 하 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanctuaria mea sprevistis et sabbata mea polluisti
너 는 나 의 성 물 들 을 업 신 여 겼 으 며 나 의 안 식 일 을 더 럽 혔 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
videte qualibus litteris scripsi vobis mea man
내 손 으 로 너 희 에 게 이 렇 게 큰 글 자 로 쓴 것 을 보
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
내 게 는 도 략 과 참 지 식 이 있 으 며 나 는 명 철 이 라 내 게 능 력 이 있 으 므
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voce mea ad dominum clamavi voce mea ad dominum deprecatus su
나 의 기 도 가 주 의 앞 에 분 향 함 과 같 이 되 며 나 의 손 드 는 것 이 저 녁 제 사 같 이 되 게 하 소
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod si pilorum color non fuerit inmutatus nec humilior plaga carne reliqua et ipsa leprae species fuerit subobscura recludet eum septem diebu
그 러 나 제 사 장 의 보 기 에 그 색 점 에 흰 털 이 없 으 며 그 자 리 가 피 부 보 다 얕 지 아 니 하 고 빛 이 엷 으 면 그 는 그 를 칠 일 동 안 금 고 할 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui cum viderit lepram in cute et pilos in album mutatos colorem ipsamque speciem leprae humiliorem cute et carne reliqua plaga leprae est et ad arbitrium eius separabitu
제 사 장 은 그 피 부 의 병 을 진 찰 할 지 니 환 처 의 털 이 희 어 졌 고 환 처 가 피 부 보 다 우 묵 하 여 졌 으 면 이 는 문 둥 병 의 환 처 라 제 사 장 이 진 단 하 여 그 를 부 정 하 다 할 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuncta animantia quae sunt apud te ex omni carne tam in volatilibus quam in bestiis et in universis reptilibus quae reptant super terram educ tecum et ingredimini super terram crescite et multiplicamini super ea
너 와 함 께 한 모 든 혈 육 있 는 생 물 곧 새 와 육 축 과 땅 에 기 는 모 든 것 을 다 이 끌 어 내 라 이 것 들 이 땅 에 서 생 육 하 고 땅 에 서 번 성 하 리 라 하 시
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: