Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
numquid pones circulum in naribus eius et armilla perforabis maxillam eiu
그 숨 이 능 히 숯 불 을 피 우 니 불 꽃 이 그 입 에 서 나 오
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ut post anni circulum conveniant in unum filiae israhel et plangant filiam iepthae galaaditae diebus quattuo
이 스 라 엘 여 자 들 이 해 마 다 가 서 길 르 앗 사 람 입 다 의 딸 을 위 하 여 나 흘 씩 애 곡 하 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et factum est post circulum dierum concepit anna et peperit filium vocavitque nomen eius samuhel eo quod a domino postulasset eu
그 들 이 아 침 에 일 찌 기 일 어 나 여 호 와 앞 에 경 배 하 고 돌 아 가 서 라 마 의 자 기 집 에 이 르 니 라 엘 가 나 가 그 아 내 한 나 와 동 침 하 매 여 호 와 께 서 그 를 생 각 하 신 지
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insanisti in me et superbia tua ascendit in aures meas ponam itaque circulum in naribus tuis et camum in labris tuis et reducam te in viam per quam venist
네 가 내 게 향 한 분 노 와 네 교 만 한 말 이 내 귀 에 들 렸 도 다 그 러 므 로 내 가 갈 고 리 로 네 코 에 꿰 고 자 갈 을 네 입 에 먹 여 너 를 오 던 길 로 끌 어 돌 이 키 리 라 하 셨 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
numquid tale est ieiunium quod elegi per diem adfligere hominem animam suam numquid contorquere quasi circulum caput suum et saccum et cinerem sternere numquid istud vocabis ieiunium et diem acceptabilem domin
이 것 이 어 찌 나 의 기 뻐 하 는 금 식 이 되 겠 으 며 이 것 이 어 찌 사 람 이 그 마 음 을 괴 롭 게 하 는 날 이 되 겠 느 냐 그 머 리 를 갈 대 같 이 숙 이 고 굵 은 베 와 재 를 펴 는 것 을 어 찌 금 식 이 라 하 겠 으 며 여 호 와 께 열 납 될 날 이 라 하 겠 느
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit ioab exercitum et robur militiae et vastavit terram filiorum ammon perrexitque et obsedit rabba porro david manebat in hierusalem quando ioab percussit rabba et destruxit ea
해 가 돌 아 와 서 왕 들 의 출 전 할 때 가 되 매 요 압 이 그 군 대 를 거 느 리 고 나 가 서 암 몬 자 손 의 땅 을 훼 파 하 고 가 서 랍 바 를 에 워 싸 고 다 윗 은 예 루 살 렘 에 그 대 로 있 더 니 요 압 이 랍 바 를 쳐 서 함 락 시 키
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: