Usted buscó: fidelis (Latín - Coreano)

audax et fidelis
bold and faithful

fac fideli sis fidelis
make sure you're faithful

fidelis sermo et omni acceptione dignu
미 쁘 다 이 말 이 여 모 든 사 람 들 이 받 을 만 하 도

fidelis est qui vocavit vos qui etiam facie
너 희 를 부 르 시 는 이 는 미 쁘 시 니 그 가 또 한 이 루 시 리

fidelis sermo nam si conmortui sumus et convivemu
미 쁘 다 이 말 이 여 우 리 가 주 와 함 께 죽 었 으 면 또 한 함 께 살 것 이

hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatu
그 리 고 맡 은 자 들 에 게 구 할 것 은 충 성 이 니

nuntius impii cadet in malum legatus fidelis sanita
훈 계 를 저 버 리 는 자 에 게 는 궁 핍 과 수 욕 이 이 르 거 니 와 경 계 를 지 키 는 자 는 존 영 을 얻 느 니

fidelis autem dominus est qui confirmabit vos et custodiet a mal
주 는 미 쁘 사 너 희 를 굳 게 하 시 고 악 한 자 에 게 서 지 키 시 리

si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes
우 리 는 미 쁨 이 없 을 지 라 도 주 는 일 향 미 쁘 시 니 자 기 를 부 인 하 실 수 없 으 시 리

vir fidelis multum laudabitur qui autem festinat ditari non erit innocen
충 성 된 자 는 복 이 많 아 도 속 히 부 하 고 자 하 는 자 는 형 벌 을 면 치 못 하 리

qui fidelis est ei qui fecit illum sicut et moses in omni domo illiu
저 가 자 기 를 세 우 신 이 에 게 충 성 하 시 기 를 모 세 가 하 나 님 의 온 집 에 서 한 것 과 같 으

qui ambulat fraudulenter revelat arcana qui autem fidelis est animi celat commissu
도 략 이 없 으 면 백 성 이 망 하 여 도 모 사 가 많 으 면 평 안 을 누 리 느 니

et moses quidem fidelis erat in tota domo eius tamquam famulus in testimonium eorum quae dicenda eran
또 한 모 세 는 장 래 의 말 할 것 을 증 거 하 기 위 하 여 하 나 님 의 온 집 에 서 사 환 으 로 충 성 하 였

quomodo facta est meretrix civitas fidelis plena iudicii iustitia habitavit in ea nunc autem homicida
신 실 하 던 성 읍 이 어 찌 하 여 창 기 가 되 었 는 고 공 평 이 거 기 충 만 하 였 고 의 리 가 그 가 운 데 거 하 였 었 더 니 이 제 는 살 인 자 들 뿐 이 었 도

qui fidelis est in minimo et in maiori fidelis est et qui in modico iniquus est et in maiori iniquus es
지 극 히 작 은 것 에 충 성 된 자 는 큰 것 에 도 충 성 되 고 지 극 히 작 은 것 에 불 의 한 자 는 큰 것 에 도 불 의 하 니

fidelis sermo et omni acceptione dignus quia christus iesus venit in mundum peccatores salvos facere quorum primus ego su
미 쁘 다 모 든 사 람 이 받 을 만 한 이 말 이 여 그 리 스 도 예 수 께 서 죄 인 을 구 원 하 시 려 고 세 상 에 임 하 셨 다 하 였 도 다 죄 인 중 에 내 가 괴 수 니 라

fidelis sermo est et de his volo te confirmare ut curent bonis operibus praeesse qui credunt deo haec sunt bona et utilia hominibu
이 말 이 미 쁘 도 다 원 컨 대 네 가 이 여 러 것 에 대 하 여 굳 세 게 말 하 라 이 는 하 나 님 을 믿 는 자 들 로 하 여 금 조 심 하 여 선 한 일 을 힘 쓰 게 하 려 함 이 라 이 것 은 아 름 다 우 며 사 람 들 에 게 유 익 하 니

et scies quia dominus deus tuus ipse est deus fortis et fidelis custodiens pactum et misericordiam diligentibus se et his qui custodiunt praecepta eius in mille generatione
그 런 즉 너 는 알 라 ! 오 직 네 하 나 님 여 호 와 는 하 나 님 이 시 요 신 실 하 신 하 나 님 이 시 라 그 를 사 랑 하 고 그 계 명 을 지 키 는 자 에 게 는 천 대 까 지 그 언 약 을 이 행 하 시 며 인 애 를 베 푸 시

temptatio vos non adprehendat nisi humana fidelis autem deus qui non patietur vos temptari super id quod potestis sed faciet cum temptatione etiam proventum ut possitis sustiner
사 람 이 감 당 할 시 험 밖 에 는 너 희 에 게 당 한 것 이 없 나 니 오 직 하 나 님 은 미 쁘 사 너 희 가 감 당 치 못 할 시 험 당 함 을 허 락 지 아 니 하 시 고 시 험 당 할 즈 음 에 또 한 피 할 길 을 내 사 너 희 로 능 히 감 당 하 게 하 시 느 니

nihil horum timeas quae passurus es ecce missurus est diabolus ex vobis in carcerem ut temptemini et habebitis tribulationem diebus decem esto fidelis usque ad mortem et dabo tibi coronam vita
네 가 장 차 받 을 고 난 을 두 려 워 말 라 볼 지 어 다 마 귀 가 장 차 너 희 가 운 데 서 몇 사 람 을 옥 에 던 져 시 험 을 받 게 하 리 니 너 희 가 십 일 동 안 환 난 을 받 으 리 라 네 가 죽 도 록 충 성 하 라 ! 그 리 하 면 내 가 생 명 의 면 류 관 을 네 게 주 리