Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quae a muris civitatum forinsecus per circuitum mille passuum spatio tendentu
너 희 가 레 위 인 에 게 줄 성 읍 들 의 들 은 성 벽 에 서 부 터 밖 으 로 사 면 이 천 규 빗 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domu
전 을 의 지 한 그 골 방 바 깥 벽 두 께 는 오 척 이 요 그 외 에 빈 터 가 남 았 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et usque ad domum interiorem et forinsecus per omnem parietem in circuitu intrinsecus et forinsecus ad mensura
문 통 위 와 내 전 과 외 전 의 사 면 벽 도 다 그 러 하 니 곧 척 량 한 대 소 대 로
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et ait danihel adridens ne erres rex iste enim intrinsecus luteus est et forinsecus aereus neque comedit aliquand
tada � kralj: "ti dakle misli�da bel nije �vi bog? zar ne vidi��o sve pojede i popije svaki dan?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et ecce murus forinsecus in circuitu domus undique et in manu viri calamus mensurae sex cubitorum et palmo et mensus est latitudinem aedificii calamo uno altitudinem quoque calamo un
내 가 본 즉 집 바 깥 사 면 으 로 담 이 있 더 라 그 사 람 의 손 에 척 량 하 는 장 대 를 잡 았 는 데 그 장 이 팔 꿈 치 에 서 손 가 락 에 이 르 고 한 손 바 닥 넓 이 가 더 한 자 로 육 척 이 라 그 담 을 척 량 하 니 두 께 가 한 장 대 요 고 도 한 장 대
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thymiamateria quoque et turibula et fialas et mortariola ex auro purissimo et ostia celavit templi interioris id est in sancto sanctorum et ostia templi forinsecus aurea sicque conpletum est omne opus quod fecit salomon in domo domin
또 정 금 으 로 만 든 불 집 게 와 주 발 과 숟 가 락 과 불 옮 기 는 그 릇 이 며 또 전 문 곧 지 성 소 의 문 과 외 소 의 문 을 금 으 로 입 혔 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os quoque luteris intrinsecus erat in capitis summitate et quod forinsecus apparebat unius cubiti erat totum rotundum pariterque habebat unum cubitum et dimidium in angulis autem columnarum variae celaturae erant et media intercolumnia quadrata non rotund
그 받 침 위 로 들 이 켜 고 가 한 규 빗 되 게 내 민 것 이 있 고 그 면 은 직 경 한 규 빗 반 되 게 반 원 형 으 로 우 묵 하 며 그 나 머 지 면 에 는 아 로 새 긴 것 이 있 으 며 그 내 민 판 들 은 네 모 지 고 둥 글 지 아 니 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: