Usted buscó: fuerint (Latín - Coreano)

et si fuerint in catenis et vinciantur funibus paupertati
짐 승 들 은 숨 는 곳 으 로 들 어 가 서 그 굴 에 머 물

quod si reliqui fuerint decem viri in domo una et ipsi morientu
한 집 에 열 사 람 이 남 는 다 하 여 도 다 죽 을 것 이

quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eiu
형 제 도 없 거 든 그 기 업 을 그 아 비 의 형 제 에 게 줄 것 이

tempore quo fuerint dissipati peribunt et ut incaluerit solventur de loco su
따 뜻 하 면 마 르 고 더 우 면 그 자 리 에 서 아 주 없 어 지 나

lapidesque alios reponi pro his qui ablati fuerint et luto alio liniri domu
그 들 은 다 른 돌 로 그 돌 을 대 신 하 며 다 른 흙 으 로 집 에 바 를 지 니

qui reliqui fuerint ex eo sepelientur in interitu et viduae illius non plorabun
그 남 은 자 는 염 병 으 로 묻 히 리 니 그 의 과 부 들 이 울 지 못 할 것 이

cumque levitae fuerint coram domino ponent filii israhel manus suas super eo
레 위 인 을 여 호 와 앞 에 나 오 게 하 고 이 스 라 엘 자 손 으 로 그 들 에 게 안 수 케 한 후

respondens autem petrus ait illi et si omnes scandalizati fuerint in te ego numquam scandalizabo
베 드 로 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 다 주 를 버 릴 지 라 도 나 는 언 제 든 지 버 리 지 않 겠 나 이 다

omnes munitiones tuae sicuti ficus cum grossis suis si concussae fuerint cadent in os comedenti
너 의 모 든 산 성 은 무 화 과 나 무 의 처 음 익 은 열 매 가 흔 들 기 만 하 면 먹 는 자 의 입 에 떨 어 짐 과 같 으 리

rursumque locutus est ad eum sin autem quadraginta inventi fuerint quid facies ait non percutiam propter quadragint
아 브 라 함 이 또 고 하 여 가 로 되 ` 거 기 서 사 십 인 을 찾 으 시 면 어 찌 하 시 려 나 이 까 ?' 가 라 사 대 사 십 인 을 인 하 여 멸 하 지 아 니 하 리

in auribus meis sunt haec domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitator
만 군 의 여 호 와 께 서 내 귀 에 말 씀 하 시 되 정 녕 히 허 다 한 가 옥 이 황 폐 하 리 니 크 고 아 름 다 울 지 라 도 거 할 자 가 없 을 것 이

et tres viri isti fuerint in medio eius vivo ego dicit dominus deus non liberabunt filios neque filias sed ipsi soli liberabuntu
비 록 이 세 사 람 이 거 기 있 을 지 라 도 나 의 삶 을 두 고 맹 세 하 노 니 그 들 은 자 녀 도 건 지 지 못 하 고 자 기 만 건 지 리 라 나 주 여 호 와 의 말 이 니

si repletae fuerint nubes imbrem super terram effundent si ceciderit lignum ad austrum aut ad aquilonem in quocumque loco ceciderit ibi eri
구 름 에 비 가 가 득 하 면 땅 에 쏟 아 지 며 나 무 가 남 으 로 나 북 으 로 나 쓰 러 지 면 그 쓰 러 진 곳 에 그 냥 있 으 리

nam et fratres tui et domus patris tui etiam ipsi pugnaverunt adversum te et clamaverunt post te plena voce ne credas eis cum locuti fuerint tibi bon
네 형 제 와 아 비 의 집 이 라 도 너 를 속 이 며 네 뒤 에 서 크 게 외 치 나 니 그 들 이 네 게 좋 은 말 을 할 지 라 도 너 는 믿 지 말 지 니

loquere ad filios israhel vir sive mulier cum fecerint ex omnibus peccatis quae solent hominibus accidere et per neglegentiam transgressi fuerint mandatum domini atque deliquerin
이 스 라 엘 자 손 에 게 이 르 라 남 자 나 여 자 나 사 람 들 이 범 하 는 죄 를 범 하 여 여 호 와 께 패 역 하 여 그 몸 에 죄 를 얻 거

mitte ergo iam nunc et congrega iumenta tua et omnia quae habes in agro homines enim et iumenta et universa quae inventa fuerint foris nec congregata de agris cecideritque super ea grando morientu
이 제 보 내 어 네 생 축 과 네 들 에 있 는 것 을 다 모 으 라 사 람 이 나 짐 승 이 나 무 릇 들 에 있 어 서 집 에 돌 아 오 지 않 은 자 에 게 는 우 박 이 그 위 에 내 리 리 니 그 것 들 이 죽 으 리 라 하 셨 다 하 라 하 시 니