De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vos ergo videte ecce praedixi vobis omni
너 희 는 삼 가 라 내 가 모 든 일 을 너 희 에 게 미 리 말 하 였 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videte qualibus litteris scripsi vobis mea man
내 손 으 로 너 희 에 게 이 렇 게 큰 글 자 로 쓴 것 을 보
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videte ergo ne superveniat quod dictum est in propheti
그 런 즉 너 희 는 선 지 자 들 로 말 씀 하 신 것 이 너 희 에 게 미 칠 까 삼 가
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caro et cutis in qua ulcus natum est et sanatu
피 부 에 종 기 가 생 겼 다 가 나 았
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et respondens iesus dixit eis videte ne quis vos seduca
예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 너 희 가 사 람 의 미 혹 을 받 지 않 도 록 주 의 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore
이 에 비 유 로 이 르 시 되 ` 무 화 과 나 무 와 모 든 나 무 를 보
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videte autem ne forte haec licentia vestra offendiculum fiat infirmibu
그 런 즉 너 희 자 유 함 이 약 한 자 들 에 게 거 치 는 것 이 되 지 않 도 록 조 심 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et respondens iesus coepit dicere illis videte ne quis vos seduca
예 수 께 서 이 르 시 되 ` 너 희 가 사 람 의 미 혹 을 받 지 않 도 록 주 의 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr
그 러 하 면 왕 이 너 의 아 름 다 움 을 사 모 하 실 지 라 저 는 너 의 주 시 니 너 는 저 를 경 배 할 지 어 다
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vir vanus in superbiam erigitur et tamquam pullum onagri se liberum natum puta
허 망 한 사 람 은 지 각 이 없 나 니 그 출 생 함 이 들 나 귀 새 끼 같 으 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videte ergo ut impleatis caerimonias atque iudicia quae ego hodie ponam in conspectu vestr
내 가 오 늘 날 너 희 앞 에 베 푸 는 모 든 규 례 와 법 도 를 너 희 는 지 켜 행 할 지 니 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est dominus in conspectu vestr
너 희 는 이 제 가 만 히 서 서 여 호 와 께 서 너 희 목 전 에 행 하 시 는 이 큰 일 을 보 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levate oculos vestros et videte qui venitis ab aquilone ubi est grex qui datus est tibi pecus inclitum tuu
너 는 눈 을 들 어 북 방 에 서 오 는 자 들 을 보 라 네 가 받 았 던 떼, 네 아 름 다 운 양 떼 는 어 디 있 느
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque ingressus esset et comederet bibissetque ait ite videte maledictam illam et sepelite eam quia filia regis es
예 후 가 들 어 가 서 먹 고 마 시 고 가 로 되 가 서 이 저 주 받 은 계 집 을 찾 아 장 사 하 라 저 는 왕 의 딸 이 니 라 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videte manus meas et pedes quia ipse ego sum palpate et videte quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me videtis haber
내 손 과 발 을 보 고 나 인 줄 알 라 또 나 를 만 져 보 라 영 은 살 과 뼈 가 없 으 되 너 희 보 는 바 와 같 이 나 는 있 느 니 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
videte autem vosmet ipsos tradent enim vos conciliis et in synagogis vapulabitis et ante praesides et reges stabitis propter me in testimonium illi
너 희 는 스 스 로 조 심 하 라 사 람 들 이 너 희 를 공 회 에 넘 겨 주 겠 고 너 희 를 회 당 에 서 매 질 하 겠 으 며 나 를 인 하 여 너 희 가 관 장 들 과 임 금 들 앞 에 서 리 니 이 는 저 희 에 게 증 거 되 려 함 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interrogate et videte si generat masculus quare ergo vidi omnis viri manum super lumbum suum quasi parientis et conversae sunt universae facies in aurugine
너 희 는 자 식 을 해 산 하 는 남 자 가 있 는 가 물 어 보 라 남 자 마 다 해 산 하 는 여 인 같 이 손 으 로 각 기 허 리 를 짚 고 그 얼 굴 빛 이 창 백 하 여 보 임 은 어 찜 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loquere filiis israhel et dices ad eos videte ut sabbatum meum custodiatis quia signum est inter me et vos in generationibus vestris ut sciatis quia ego dominus qui sanctifico vo
너 는 이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 여 이 르 기 를 너 희 는 나 의 안 식 일 을 지 키 라 ! 이 는 나 와 너 희 사 이 에 너 희 대 대 의 표 징 이 니 나 는 너 희 를 거 룩 하 게 하 는 여 호 와 인 줄 너 희 로 알 게 함 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixerunt quinque viri qui prius missi fuerant ad considerandam terram lais ceteris fratribus suis nostis quod in domibus istis sit ephod et therafin et sculptile atque conflatile videte quid vobis placea
전 에 라 이 스 땅 을 탐 지 하 러 갔 던 다 섯 사 람 이 그 형 제 들 에 게 말 하 여 가 로 되 ` 이 집 에 에 봇 과 드 라 빔 과 새 긴 신 상 과 부 어 만 든 신 상 이 있 는 줄 을 너 희 가 아 느 냐 ? 그 런 즉 이 제 너 희 는 마 땅 히 행 할 것 을 생 각 하 라' 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levate in caelum oculos vestros et videte sub terra deorsum quia caeli sicut fumus liquescent et terra sicut vestimentum adteretur et habitatores eius sicut haec interibunt salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea non deficie
너 희 는 하 늘 로 눈 을 들 며 그 아 래 의 땅 을 살 피 라 하 늘 이 연 기 같 이 사 라 지 고 땅 이 옷 같 이 해 어 지 며 거 기 거 한 자 들 이 하 루 살 이 같 이 죽 으 려 니 와 나 의 구 원 은 영 원 히 있 고 나 의 의 는 폐 하 여 지 지 아 니 하 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.