Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prophetias nolite sperner
예 언 을 멸 시 치 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite locum dare diabol
마 귀 로 틈 을 타 지 못 하 게 하 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite iudicare ut non iudicemin
비 판 을 받 지 아 니 하 려 거 든 비 판 하 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite mirari fratres si odit vos mundu
형 제 들 아 ! 세 상 이 너 희 를 미 워 하 거 든 이 상 히 여 기 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite seduci corrumpunt mores bonos conloquia mal
속 지 말 라 악 한 동 무 들 은 선 한 행 실 을 더 럽 히 나
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vo
두 려 워 하 지 말 라 너 희 는 많 은 참 새 보 다 귀 하 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audite disciplinam et estote sapientes et nolite abicere ea
아 들 들 아 이 제 내 게 들 으 라 내 도 를 지 키 는 자 가 복 이 있 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite tangere christos meos et in prophetis meis nolite malignar
여 호 와 의 나 무 가 우 택 에 흡 족 함 이 여 곧 그 의 심 으 신 레 바 논 백 향 목 이 로
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itaque fratres aemulamini prophetare et loqui linguis nolite prohiber
그 런 즉 내 형 제 들 아 예 언 하 기 를 사 모 하 며 방 언 말 하 기 를 금 하 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tunc si quis vobis dixerit ecce hic christus aut illic nolite creder
그 때 에 사 람 이 너 희 에 게 말 하 되 보 라 그 리 스 도 가 여 기 있 다 혹 저 기 있 다 하 여 도 믿 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer
예 수 께 서 나 아 가 저 희 에 게 손 을 대 시 며 가 라 사 대 일 어 나 라 두 려 워 말 라 하 신
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
statimque iesus locutus est eis dicens habete fiduciam ego sum nolite timer
예 수 께 서 즉 시 일 러 가 라 사 대 안 심 하 라 내 니 두 려 워 말 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite iudicare et non iudicabimini nolite condemnare et non condemnabimini dimittite et dimittemin
비 판 치 말 라 그 리 하 면 너 희 가 비 판 을 받 지 않 을 것 이 요 정 죄 하 지 말 라 그 리 하 면 너 희 가 정 죄 를 받 지 않 을 것 이 요 용 서 하 라 그 리 하 면 너 희 가 용 서 를 받 을 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si ergo dixerint vobis ecce in deserto est nolite exire ecce in penetrabilibus nolite creder
그 러 면 사 람 들 이 너 희 에 게 말 하 되 보 라 그 리 스 도 가 광 야 에 있 다 하 여 도 나 가 지 말 고 보 라 골 방 에 있 다 하 여 도 믿 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite exire ad agros et in via ne ambuletis quoniam gladius inimici pavor in circuit
너 희 는 밭 에 도 나 가 지 말 라 길 로 도 행 치 말 라 대 적 의 칼 이 있 고 사 방 에 두 려 움 이 있 음 이 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et patres nolite ad iracundiam provocare filios vestros sed educate illos in disciplina et correptione domin
또 아 비 들 아 ! 너 희 자 녀 를 노 엽 게 하 지 말 고 오 직 주 의 교 양 과 훈 계 로 양 육 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
내 가 날 마 다 주 를 송 축 하 며 영 영 히 주 의 이 름 을 송 축 하 리 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite adnuntiare in geth neque adnuntietis in conpetis ascalonis ne forte laetentur filiae philisthim ne exultent filiae incircumcisoru
이 일 을 가 드 에 도 고 하 지 말 며 아 스 글 론 거 리 에 도 전 파 하 지 말 지 어 다 블 레 셋 사 람 의 딸 들 이 즐 거 워 할 까, 할 례 받 지 못 한 자 의 딸 들 이 개 가 를 부 를 까 염 려 로
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et nolite quaerere bethel et in galgala nolite intrare et in bersabee non transibitis quia galgala captiva ducetur et bethel erit inutili
벧 엘 을 찾 지 말 며 길 갈 로 들 어 가 지 말 며 브 엘 세 바 로 도 나 아 가 지 말 라 길 갈 은 정 녕 사 로 잡 히 겠 고 벧 엘 은 허 무 하 게 될 것 임 이 라 하 셨 나
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: