Usted buscó: sanguine (Latín - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Korean

Información

Latin

sanguine

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Coreano

Información

Latín

veloces pedes eorum ad effundendum sanguine

Coreano

그 발 은 피 흘 리 는 데 빠 른 지

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es

Coreano

이 러 므 로 첫 언 약 도 피 없 이 세 운 것 이 아 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

si ligno percussus interierit percussoris sanguine vindicabitu

Coreano

만 일 사 람 을 죽 일 만 한 나 무 연 장 을 손 에 들 고 사 람 을 쳐 죽 이 면 이 는 고 살 한 자 니 그 고 살 자 를 반 드 시 죽 일 것 이 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et exclamavit voce magna mundus ego sum a sanguine huiu

Coreano

on povika iza glasa: "ja sam �st od krvi njezine!

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Latín

sed pretioso sanguine quasi agni incontaminati et inmaculati christ

Coreano

오 직 흠 없 고 점 없 는 어 린 양 같 은 그 리 스 도 의 보 배 로 운 피 로 한 것 이 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersi

Coreano

또 한 이 와 같 이 피 로 써 장 막 과 섬 기 는 일 에 쓰 는 모 든 그 릇 에 뿌 렸 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

quem cum mactaveris tolles de sanguine eius et fundes circa altar

Coreano

너 는 그 수 양 을 잡 고 그 피 를 취 하 여 단 위 의 주 위 에 뿌 리

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

pedes enim illorum ad malum currunt et festinant ut effundant sanguine

Coreano

내 아 들 아 그 들 과 함 께 길 에 다 니 지 말 라 네 발 을 금 하 여 그 길 을 밟 지 말

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de

Coreano

또 그 가 피 뿌 린 옷 을 입 었 는 데 그 이 름 은 하 나 님 의 말 씀 이 라 칭 하 더

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine

Coreano

이 스 라 엘 모 든 방 백 은 각 기 권 세 대 로 피 를 흘 리 려 고 네 가 운 데 있 었 도

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

tu quoque in sanguine testamenti tui emisisti vinctos tuos de lacu in quo non est aqu

Coreano

또 너 로 말 할 진 대 네 언 약 의 피 를 인 하 여 내 가 너 의 갇 힌 자 들 을 물 없 는 구 덩 이 에 서 놓 았 나

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

conburetque eam cunctis videntibus tam pelle et carnibus eius quam sanguine et fimo flammae traditi

Coreano

그 암 소 를 자 기 목 전 에 서 불 사 르 게 하 되 그 가 죽 과 고 기 와 피 와 똥 을 불 사 르 게 하

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et dicitis si fuissemus in diebus patrum nostrorum non essemus socii eorum in sanguine prophetaru

Coreano

만 일 우 리 가 조 상 때 에 있 었 더 면 우 리 는 저 희 가 선 지 자 의 피 를 흘 리 는 데 참 예 하 지 아 니 하 였 으 리 라 하

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

nunc autem in christo iesu vos qui aliquando eratis longe facti estis prope in sanguine christ

Coreano

이 제 는 전 에 멀 리 있 던 너 희 가 그 리 스 도 예 수 안 에 서 그 리 스 도 의 피 로 가 까 와 졌 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsu

Coreano

그 러 면 이 제 우 리 가 그 피 를 인 하 여 의 롭 다 하 심 을 얻 었 은 즉 더 욱 그 로 말 미 암 아 진 노 하 심 에 서 구 원 을 얻 을 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

quia aquae dibon repletae sunt sanguine ponam enim super dibon additamenta his qui fugerint de moab leonem et reliquiis terra

Coreano

디 몬 물 에 는 피 가 가 득 함 이 로 다 그 럴 지 라 도 내 가 디 몬 에 재 앙 을 더 내 리 되 모 압 에 도 피 한 자 와 그 땅 의 남 은 자 에 게 사 자 를 보 내 리

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

immolatoque agno de sanguine eius ponet super extremum auriculae dextrae illius qui mundatur et super pollices manus eius ac pedis dextr

Coreano

속 건 제 의 어 린 양 을 잡 아 서 제 사 장 은 그 속 건 제 희 생 의 피 를 취 하 여 정 결 함 을 받 을 자 의 우 편 손 엄 지 가 락 과, 우 편 발 엄 지 가 락 에 바 를 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

quia anima carnis in sanguine est et ego dedi illum vobis ut super altare in eo expietis pro animabus vestris et sanguis pro animae piaculo si

Coreano

육 체 의 생 명 은 피 에 있 음 이 라 내 가 이 피 를 너 희 에 게 주 어 단 에 뿌 려 너 희 의 생 명 을 위 하 여 속 하 게 하 였 나 니 생 명 이 피 에 있 으 므 로 피 가 죄 를 속 하 느 니

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

adsumensque sacerdos de sanguine hostiae quae immolata est pro delicto ponet super extremum auriculae dextrae eius qui mundatur et super pollices manus dextrae et pedi

Coreano

제 사 장 은 그 속 건 제 희 생 의 피 를 취 하 여 정 결 함 을 받 을 자 의 우 편 귓 부 리 와, 우 편 손 엄 지 가 락 과, 우 편 발 엄 지 가 락 에 바 를 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

gladius domini repletus est sanguine incrassatus est adipe de sanguine agnorum et hircorum de sanguine medullatorum arietum victima enim domini in bosra et interfectio magna in terra edo

Coreano

여 호 와 의 칼 이 피 곧 어 린 양 과 염 소 의 피 에 만 족 하 고 기 름 곧 수 양 의 콩 팥 기 름 에 윤 택 하 니 이 는 여 호 와 께 서 보 스 라 에 서 희 생 을 내 시 며 에 돔 땅 에 서 큰 살 륙 을 행 하 심 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,610,438 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo