Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
opus enim hominis reddet ei et iuxta vias singulorum restitue
사 람 의 일 을 따 라 보 응 하 사 각 각 그 행 위 대 로 얻 게 하 시 나
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ergo frustra audiet deus et omnipotens singulorum causas intuebitu
헛 된 부 르 짖 음 은 하 나 님 이 결 코 듣 지 아 니 하 시 며 전 능 자 가 돌 아 보 지 아 니 하 심 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sacrificiaque et libamina singulorum per vitulos et arietes et agnos rite celebrabi
그 소 제 와 전 제 는 수 송 아 지 와 수 양 과 어 린 양 의 수 효 를 따 라 서 규 례 대 로 할 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
sacrificiaque eorum et libamina singulorum per vitulos et arietes et agnos rite celebrabi
그 소 제 와 전 제 는 수 송 아 지 와 수 양 과 어 린 양 의 수 효 를 따 라 서 규 례 대 로 할 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habebuntque nomina filiorum israhel duodecim nominibus celabuntur singuli lapides nominibus singulorum per duodecim tribu
이 보 석 들 은 이 스 라 엘 아 들 들 의 이 름 대 로 열 둘 이 라 매 보 석 에 열 두 지 파 의 한 이 름 씩 인 을 새 기 는 법 으 로 새 기
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et facies eorum et pinnae eorum extentae desuper duae pinnae singulorum iungebantur et duae tegebant corpora eoru
그 얼 굴 은 이 러 하 며 그 날 개 는 들 어 펴 서 각 기 둘 씩 서 로 연 하 였 고 또 둘 은 몸 을 가 리 웠 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quorum iste numerus per domos atque familias singulorum in iuda principes exercitus ednas dux et cum eo robustissimorum trecenta mili
군 사 의 수 효 가 그 족 속 대 로 이 러 하 니 라 유 다 에 속 한 천 부 장 중 에 는 아 드 나 가 으 뜸 이 되 어 큰 용 사 삼 십 만 을 거 느 렸
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et praeparate vos per domos et cognationes vestras in divisionibus singulorum sicut praecepit david rex israhel et descripsit salomon filius eiu
�碩촹쩝둘퐝系黍友둠줘쵠攷봤첸붕쵤�系黍友先濚¥㎪ 둠졺箕롸±촛촤ご痰驥ふ紆�♨㎢老都℃祁촬쯧蕭鰲高殼腦考 笑筠怒붇뭍煉씹勤狼닒총嫁旅歲㎖系ヒ邃죌밟稿佳系씹謹
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
praecepit autem ioseph dispensatori domus suae dicens imple saccos eorum frumento quantum possunt capere et pone pecuniam singulorum in summitate sacc
요 셉 이 그 청 지 기 에 명 하 여 가 로 되 ` 양 식 을 각 인 의 자 루 에 실 을 수 있 을 만 큼 채 우 고 각 인 의 돈 을 그 자 루 에 넣
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis dan per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt nominibus singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
베 냐 민 지 파 의 계 수 함 을 입 은 자 가 삼 만 오 천 사 백 명 이 었 더
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de filiis ioseph filiorum ephraim per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
요 셉 의 아 들 에 브 라 임 의 아 들 들 에 게 서 난 자 를 그 들 의 가 족 과 종 족 을 따 라 이 십 세 이 상 으 로 싸 움 에 나 갈 만 한 자 를 그 명 수 대 로 다 계 수 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quam dederunt rex et ioiada his qui praeerant operibus domus domini at illi conducebant ex ea caesores lapidum et artifices operum singulorum ut instaurarent domum domini fabros quoque ferri et aeris ut quod cadere coeperat fulciretu
℃祁촬쯧笑及쭘侊年納豫鉅聖翁쳉닐솝辱錨큄盜⌒창系씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 笑及¶롤蓼愾擄③廊よ廊↑梱털よ廊幄芋鉅ヨ皐笹종촛밋璿혭系씹及쭘曠露�롤蓼ㅉ㎾묫脘㏅愾簾笑窺脘㎎系揀좔렇芚 試遙琓줬チ씹橘斗픽♨㎨촛渲須할
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: