Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hic sunt ferae
this wild
Última actualización: 2021-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vestrae diligentes sunt
vaša kuća
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acti labores iucundi sunt
dovršeni poslovi su ugodni
Última actualización: 2015-08-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
verae amicitiae aeternae sunt
true friendships are eternal
Última actualización: 2023-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oculi sunt in amore duces
in the love and peace of christ
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inde proficiscentes castrametati sunt in macelot
odu iz harade i utabore se u makhelotu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
profectique de dephca castrametati sunt in alu
otiavi iz dofke, utabore se u aluu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
i popisanih po njihovim rodovima bijae dvije tisuæe sedam stotina i pedeset.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
Èuvi to, krste se u ime gospodina isusa,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meliora sunt vulnera diligentis quam fraudulenta odientis oscul
Èestiti su udarci prijateljevi, a lani poljupci neprijateljevi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
blaeni oni kojima je zloèin otputen, kojima je grijeh pokriven!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui enim dormiunt nocte dormiunt et qui ebrii sunt nocte ebrii sun
jer koji spavaju, noæu spavaju; i koji se opijaju, noæu se opijaju.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque profecti essent terror dei invasit omnes per circuitum civitates et non sunt ausi persequi recedente
kad su se zaputili, strah od boga spopadne okolina mjesta, tako da nisu ili u potjeru za jakovljevim sinovima.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tradidique eos dono aaroni et filiis eius de medio populi ut serviant mihi pro israhel in tabernaculo foederis et orent pro eis ne sit in populo plaga si ausi fuerint accedere ad sanctuariu
i predao sam levite izmeðu izraelaca kao dar aronu i njegovim sinovima da mjesto izraelaca obavljaju slubu u atoru sastanka; da nad njima obavljaju obred pomirenja, tako da kakva nedaæa ne bi pogodila izraelce to bi se pribliili svetitu."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible