De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobi
nego, dajte za milostinju ono iznutra i gle - sve vam je èisto."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
te autem faciente elemosynam nesciat sinistra tua quid faciat dextera tu
ti naprotiv, kada daje milostinju - neka ti ne zna ljevica to èini desnica,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is cum vidisset petrum et iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam accipere
on ugleda petra i ivana upravo kad zakoraèie u hram te zamoli milostinju.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cum ergo facies elemosynam noli tuba canere ante te sicut hypocritae faciunt in synagogis et in vicis ut honorificentur ab hominibus amen dico vobis receperunt mercedem sua
kada dakle dijeli milostinju, ne trubi pred sobom, kako to u sinagogama i na ulicama èine licemjeri da bi ih ljudi hvalili. zaista, kaem vam, primili su svoju plaæu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et quidam vir qui erat claudus ex utero matris suae baiulabatur quem ponebant cotidie ad portam templi quae dicitur speciosa ut peteret elemosynam ab introeuntibus in templu
upravo su donosili nekog èovjeka, hroma od majèine utrobe; njega bi svaki dan postavljali kod hramskih vrata, zvanih divna, da prosi milostinju od onih koji ulaze u hram.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: