Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saturabuntur ligna campi et cedri libani quas plantavi
jedva ga dotakne vjetar, i veæ ga nema, ne pamti ga vie ni mjesto njegovo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si multiplicati fuerint filii eius in gladio erunt et nepotes eius non saturabuntur pan
ima li sinova mnogo, maè ih èeka, a porod mu neæe imat' dosta kruha.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et comedent et non saturabuntur fornicati sunt et non cessaverunt quoniam dominum reliquerunt in non custodiend
jest æe, ali se nasititi neæe; bludnièit æe, ali se neæe mnoiti, jer oni su prestali tovati jahvu -
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
venietque levites qui aliam non habet partem nec possessionem tecum et peregrinus et pupillus ac vidua qui intra portas tuas sunt et comedent et saturabuntur ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus manuum tuarum quae feceri
pa neka doðe levit - jer nema udjela ni batine s tobom - doljak, sirota i udovica koji budu ivjeli u tvom gradu i neka jedu i neka se nasite. tako æe te blagoslivljati jahve, bog tvoj, u svim poslovima to ih tvoja ruka poduzme.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: