De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deus vult infidel
god wants infidelity
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vir amicalis ad societatem magis amicus erit quam frate
med mange fæller kan mand gå til grunde, men ven kan overgå broder i troskab.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi
akitofel var kongens rådgiver og arkiten husjaj kongens ven.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noli esse amicus homini iracundo neque ambules cum viro furios
vær ej ven med den, der let bliver hidsig, omgås ikke vredladen mand,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
omgås vismænd, så bliver du viis, ilde faren er tåbers ven.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus meus voluntas eius praeveniet m
den retfærdige glæder sig, når han ser hævn, hans fødder skal vade i gudløses blod;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est pax dixit deus meus impii
de gudløse har ingen fred, siger min gud.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque deus fiat lux et facta est lu
og gud sagde: "der blive lys!" og der blev lys.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet ea
han bøjede folkefærd under os og folkeslag under vor fod;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iaco
at kongen må attrå din skønhed, thi han er din herre.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedictus dominus deus deus israhel qui facit mirabilia solu
indtil alderdommens tid og de grånende hår svigte du mig ikke, o gud. end skal jeg prise din arm for alle kommende slægter.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an iudaeorum deus tantum nonne et gentium immo et gentiu
eller er gud alene jøders gud? mon ikke også hedningers? jo, også hedningers;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venit filius hominis manducans et bibens et dicunt ecce homo vorax et potator vini publicanorum et peccatorum amicus et iustificata est sapientia a filiis sui
menneskesønnen kom, som spiser og drikker, og de sige: se, en frådser og en vindranker, tolderes og synderes ven! dog, visdommen er retfærdiggjort ved sine børn."
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
misit quoque hiram rex tyri servos suos ad salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat hiram david omni tempor
da kong hiram af tyrus hørte, at salomo var salvet til konge i stedet for sin fader, sendte han nogle af sine folk til ham; thi hiram havde altid været davids ven.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: