Usted buscó: nos malos (Latín - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Danish

Información

Latin

nos malos

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Danés

Información

Latín

nos

Danés

vi

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Latín

ne aemuleris viros malos nec desideres esse cum ei

Danés

misund ej onde folk, hav ikke lyst til at være med dem;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Latín

videte canes videte malos operarios videte concisione

Danés

holder Øje med hundene, holder Øje med de slette arbejdere, holder Øje med sønderskærelsen!

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Latín

donec mors nos ex parte,

Danés

kun døden kan skille os ad kun døden kan skille os ad

Última actualización: 2014-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

ut quid et nos periclitamur omni hor

Danés

hvorfor udsætte da også vi os hver time for fare?

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

hii cum praecessissent sustinebant nos troad

Danés

disse droge forud og biede på os i troas;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

sic omnis arbor bona fructus bonos facit mala autem arbor fructus malos faci

Danés

således bærer hvert godt træ gode frugter, men det rådne træ bærer slette frugter.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer

Danés

et godt træ kan ikke bære slette frugter, og et råddent træ kan ikke bære gode frugter.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui

Danés

de sige til ham: "ilde vil han ødelægge de onde og leje sin vingård ud til andre vingårdsmænd, som ville give ham frugterne i deres tid."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Latín

quam cum impleta esset educentes et secus litus sedentes elegerunt bonos in vasa malos autem foras miserun

Danés

og da det var blevet fuldt, drog man det op på strandbredden og satte sig og sankede de gode sammen i kar, men kastede de rådne ud.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

terra dedit fructum suum benedicat nos deus deus noste

Danés

han hersker med vælde for evigt, på folkene vogter hans Øjne, ej kan genstridige gøre sig store. - sela.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim

Danés

men Ægypterne mishandlede og plagede os og pålagde os hårdt trællearbejde;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no

Danés

da skulle de begynde at sige til bjergene: falder over os! og til højene: skjuler os!

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Latín

et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamu

Danés

og de bade ham og sagde: "send os i svinene, så vi må fare i dem."

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Latín

et respondens universus populus dixit sanguis eius super nos et super filios nostro

Danés

og hele folket svarede og sagde: "hans blod komme over os og over vore børn!"

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,058,178 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo