De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ad horam
a la hora
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad
no
Última actualización: 2024-02-29
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Referencia:
carpe horam
carpe horam
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ad esse
para ser mejor
Última actualización: 2025-08-02
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
ad finitum
hasta el final
Última actualización: 2024-10-17
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
carpe horam carpe dime
toma una hora
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da mihi solem, dabo tibi horam
señor dame esta agua
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
circa horam pulsacionis cimbali latronis
circa horam pulsacionis
Última actualización: 2024-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quindecim minuta post duodevicesimam horam est.
son las dieciocho y cuarto.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et circa horam nonam clamavit iesus
a eso de las tres
Última actualización: 2020-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quadraginta quinque minuta post septimam horam sunt.
son las siete y cuarenta y cinco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et circa horam nonam exclamavit voces magnam
a eso de las tres
Última actualización: 2020-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eiu
Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nona
desde la sexta hora descendió oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant acceperunt singulos denario
entonces vinieron los que habían ido cerca de la undécima hora y recibieron cada uno un denario
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam et si contristavi vos in epistula non me paenitet et si paeniteret videns quod epistula illa et si ad horam vos contristavi
porque si bien os causé tristeza con la carta, no me pesa, aunque entonces sí me pesó; porque veo que aquella carta os causó tristeza sólo por un tiempo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et facta hora sexta tenebrae factae sunt per totam terram usque in horam nona
cuando llegó la hora sexta, descendió oscuridad sobre toda la tierra, hasta la hora novena
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"quota hora est?" "triginta minuta post decimam horam sunt."
"¿qué hora es?" "son las diez y media."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
illi autem abierunt iterum autem exiit circa sextam et nonam horam et fecit similite
salió otra vez como a la sexta hora y a la novena hora, e hizo lo mismo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
primus triginta minutis post quintam horam pomeridianam proficiscitur et viginti quinque minutis post decimam horam pomeridianam advenit.
el primero sale a las diecisiete treinta y llega a las veinte veinticinco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: