Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
he oído una reprensión que me afrenta, y mi espíritu comprensivo me mueve a responder
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arguis verbis eum qui non est aequalis tui et loqueris quod tibi non expedi
¿ha de argüir con expresiones inútiles y con palabras sin provecho
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quod autem furti arguis apud quemcumque inveneris deos tuos necetur coram fratribus nostris scrutare quicquid tuorum apud me inveneris et aufer haec dicens ignorabat quod rahel furata esset idol
la persona en cuyo poder halles tus dioses, que muera. reconoce en presencia de nuestros parientes lo que yo tenga que sea tuyo, y llévatelo. jacob no sabía que era raquel quien los había robado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: