Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beati qui venit in nomine domini
bendito el que viene en nombre del señor
Última actualización: 2021-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin
¡alabad a jehovah, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui
en aquel tiempo
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui moriuntur in domino
bienaventurados los que mueren en el señor
Última actualización: 2013-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui habitant in somorua dñe
alabarán
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui lugent
bienaventurados los
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui habitant in doni tua domine
those who dwell in the gift of your lord
Última actualización: 2021-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui viderunt et crediderunt
blessed are they who received sight, and they believed the
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui nom viderunt e crediderunt
beati qui non viderunt et crediderunt
Última actualización: 2023-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntur
español
Última actualización: 2022-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jurare in lege
nada, violó la ley
Última actualización: 2021-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et qui ambulant in tinebris lucet albo pectunturmalis malum el natos bellatorum praemialucis
transferer español inglés
Última actualización: 2013-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunc ergo filii audite me beati qui custodiunt vias mea
"ahora pues, hijos, oídme: bienaventurados los que guardan mis caminos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu
"bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados
Última actualización: 2013-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et ut darent hostiam secundum quod dictum est in lege domini par turturum aut duos pullos columbaru
y para dar la ofrenda conforme a lo dicho en la ley del señor: un par de tórtolas o dos pichones de paloma
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ille dixit quippini beati qui audiunt verbum dei et custodiun
y él dijo: --más bien, bienaventurados son los que oyen la palabra de dios y la guardan
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sicut scriptum est in lege latina
acatando la presidencia de nuestro muy noble y venerado presidente
Última actualización: 2014-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru
"bienaventurados los que son perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de los cielos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt grati
pero esto sucedió para cumplir la palabra que está escrita en la ley de ellos: sin causa me aborrecieron
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut offerrent holocausta domino super altare holocaustomatis iugiter mane et vespere iuxta omnia quae scripta sunt in lege domini quam praecepit israhel
para que ofrecieran holocaustos a jehovah continuamente en el altar del holocausto, al amanecer y al atardecer, conforme a todo lo que está escrito en la ley de jehovah que él mandó a israel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: