Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beatus est is aurum possidens
feliz es el que posee oro
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non tantus vir est ille
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et beatus est qui non fuerit scandalizatus in m
y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et beatus est quicumque non fuerit scandalizatus in m
bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
Última actualización: 2014-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixerunt ei ubi est ille ait nesci
y le dijeron: --¿dónde está él? Él dijo: --no sé
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul
entonces le preguntaron: --¿quién es el hombre que te dijo: "toma tu cama y anda"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vocatusque est ille locus sepulchra concupiscentiae ibi enim sepelierunt populum qui desideraverat egressi autem de sepulchris concupiscentiae venerunt in aseroth et manserunt ib
y llamó el nombre de aquel lugar quibrot-hataavah, porque allí sepultaron al pueblo glotón
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filii quoque ruben primogeniti israhel ipse quippe fuit primogenitus eius sed cum violasset torum patris sui data sunt primogenita eius filiis ioseph filii israhel et non est ille reputatus in primogenitu
los hijos de rubén, primogénito de israel (pues él era el primogénito; pero cuando profanó el lecho de su padre, su derecho de primogenitura fue dado a los hijos de josé hijo de israel, de modo que no fue registrado como primogénito
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: