Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dominus benedicat tibi et custodiat te
te bendiga y te guarde;
Última actualización: 2019-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
letra de benedicat tibi dominos
letra el señor te bendiga
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus benedicat tibi et
el señor te bendiga
Última actualización: 2021-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicat tibi
yo te bendigo en el nombre de dios.
Última actualización: 2022-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicat tibi deus
¡salud
Última actualización: 2020-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicat tibi dominus
te bendiga!
Última actualización: 2020-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus benedicat tibi pax
el señor te bendiga y
Última actualización: 2021-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
letra de benedicat tibi dominus-et custdiate
letra de el señor te bendiga y custdiate
Última actualización: 2015-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi sum ego quod ut benedicat tibi hodie quod sum et
Última actualización: 2021-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut benedicat tibi dominus papa francisco et eum illustrant;
dios te bendiga
Última actualización: 2020-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut benedicat tibi deus gratias ago tibi,
te amo
Última actualización: 2021-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soror mea ut benedicat tibi dominus semper
bendiga hijo
Última actualización: 2019-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicat tibi dominus et custodiat te ostentad faciem suam tibi et misereatua tui convertat vultum suum ad te et det tibi pacem dominus benedicat
benedicat tibi dominus et custodiat te
Última actualización: 2021-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedicat tibi dominus et custodiat te ostendat faciem suam tibi et mibereatur tui convertat vultum suum ad te et det tibi pacem dominus benedicat te
Última actualización: 2020-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gratias agens infinitae! ut benedicat tibi deus omnia!
¡gracias! ¡dios los bendiga a todos!
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru
que el dios todopoderoso te bendiga, te haga fecundo y te multiplique hasta que llegues a ser multitud de pueblos
Última actualización: 2014-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed statim reddes ei ante solis occasum ut dormiens in vestimento suo benedicat tibi et habeas iustitiam coram domino deo tu
sin falta le devolverás la prenda cuando el sol se ponga, para que se acueste con su ropa y te bendiga. y te será contado por justicia delante de jehovah tu dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem parav
"he aquí, yo envío un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino y te lleve al lugar que yo he preparado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri
sin falta le darás, y no tenga dolor tu corazón por hacerlo, porque por ello te bendecirá jehovah tu dios en todas tus obras y en todo lo que emprenda tu mano
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi dominus in terra quam traditurus est tibi in possessione
sin embargo, no debe haber necesitado en medio de ti, porque jehovah te bendecirá con abundancia en la tierra que jehovah tu dios te da por heredad para que tomes posesión de ella
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: