Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dixi
te lo dije
Última actualización: 2021-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi:
queda dicho
Última actualización: 2015-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut ante dixi
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi et animam salvavi
dije y salvé
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi et salvavi animam meam
ho detto e frasi
Última actualización: 2015-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de quo tibi dixi
quo tibi boscu
Última actualización: 2023-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego dixi dii estis et filii excelsi omne
"aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos fueron apartadas del peso de los cestos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ego dixi non servium
dije que no serviría
Última actualización: 2023-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego dixi dii estis et filii excelsi omnes vos
dii estis
Última actualización: 2020-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi: ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius.
yo dije: subiré a la palmera, asiré sus ramas.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
numquid dixi adferte mihi et de substantia vestra donate mih
¿acaso yo os he dicho: "traedme algo", o: "de vuestros recursos ofreced algo en mi favor"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
septies in die laudem dixi tibi
hola
Última actualización: 2019-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego dixi vobis iam, non quidquam
te dije
Última actualización: 2021-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m
lo que está lejos y muy profundo, ¿quién lo podrá hallar
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
die autem tertio eductis de carcere ait facite quod dixi et vivetis deum enim time
y al tercer día josé les dijo: --haced esto y viviréis. yo temo a dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixi ad eam dies multos expectabis me non fornicaberis et non eris viro sed et ego expectabo t
y le dije: "te quedarás conmigo muchos años. no te prostituirás ni serás de otro hombre; lo mismo haré yo contigo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ego dixi in excessu meo omnis homo menda
¡los que teméis a jehovah, confiad en jehovah! Él es su ayuda y su escudo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi tibi dimitte ergo me domine mi ne inponas
pero yo te dije: señor mío, no me impongas, pues karma ad vos
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contestatur autem nos et spiritus sanctus postquam enim dixi
también el espíritu santo nos da testimonio, porque después de haber dicho
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
y les respondí: --la palabra de jehovah vino a mí diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: