Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fazie a la gloriosa
cara
Última actualización: 2022-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o gloriosa virginum sublimis intersidera
o glorious high intersidera
Última actualización: 2015-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o gloriosa domina excelsa super sydera
Última actualización: 2024-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mihi modesta, non gloriosa veste uti decet
si los dioses te aman, es una oportunidad para hacer tus negocios
Última actualización: 2022-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o gloriosa virginum no sublimis vit parlante nutris u vere
oh vírgenes gloriosas, ninguna majestad de la vida alimentas verdaderamente
Última actualización: 2022-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
requiem aeternam dona et gratias caelesti patri pacem per jesum christum dominum nostrum gloriosa
dale padre celestial el descanso eterno y concedele la paz en la gloria de nuestro señor jesucristo
Última actualización: 2020-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erit babylon illa gloriosa in regnis inclita in superbia chaldeorum sicut subvertit deus sodomam et gomorra
y babilonia, el más hermoso de los reinos, la gloria y el orgullo de los caldeos, será como cuando dios trastornó a sodoma y a gomorra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est civitas gloriosa habitans in confidentia quae dicebat in corde suo ego sum et extra me non est alia amplius quomodo facta est in desertum cubile bestiae omnis qui transit per eam sibilabit et movebit manum sua
Ésta es la ciudad alegre que habitaba confiadamente, la que decía en su corazón: "sólo yo y nadie más." ¡cómo ha sido convertida en horror, en guarida de fieras! cualquiera que pase junto a ella silbará y agitará la mano
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en essa misme cibdat avié un buen cristiano, avié nombre jeronimo, esa missancantano, fazie a la gloriosa sevicio muy cutiano los dias e las noches, ivierno e verano
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en essa misme cibdat avié un buen christiano, avié nomne jerónimo, era missancantano; fazie a la gloriosa servicio muy cutiano, los días e las noches, ivierno e verano. milagros de nuestra señora.
en este lío se come a un buen cristiano, llamado jerónimo, que era un señorita; él hace el glorioso servicio de mi primo, los dioses, y las noches, y el vidente. los milagros de nuestra señora.
Última actualización: 2023-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: