Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
autem
parece
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his
Última actualización: 2023-05-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
jesus autem
pero jesús se quedó callado
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ab his
from these
Última actualización: 2020-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his rebus
these issues
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
his autem omnibus druidibus praeest unus
en aquellos días descendieron unos profetas de jerusalén a antioquía
Última actualización: 2017-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in his autem diebus supervenerunt ab hierosolymis prophetae antiochia
en aquellos días descendieron unos profetas de jerusalén a antioquía
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his amor unus erat
there was one love for them
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cognitis his rebus
hablando
Última actualización: 2020-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his rebus gestis,
después de estos eventos, césar zarpó
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diligis me plus his?
¿me amas más que éstos?
Última actualización: 2019-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex his rosas mysteriis
venid naciones
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex his quidam denudantur
por estos son despojados
Última actualización: 2022-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his autem qui eiusmodi sunt denuntiamus et obsecramus in domino iesu christo ut cum silentio operantes suum panem manducen
a los tales les ordenamos y les exhortamos en el señor jesucristo que trabajando sosegadamente coman su propio pan
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum in his angustiis res esset
en ellos el partido de afranio a los soldados, y caballería sobre ellos estaban obsesionados por la angustia, los fenómenos, ni la existencia de puentes, y deja que todos tus caminos se puedan llevar a cabo, ordenó a las naves de los soldados de césar, que lo está haciendo. carina, por algún asunto insignificante de las cosas que se hicieron; resto del cuerpo de las naves estaban fuera de ramitas tejidas juntas, las había cubierto integebatur
Última actualización: 2021-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia ab his et in his omnia
todas ellas de estas cosas, y entre todos ellos
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec enim omnia gentes mundi quaerunt pater autem vester scit quoniam his indigeti
porque todas estas cosas busca la gente del mundo; pero vuestro padre sabe que necesitáis estas cosas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dux in his locis hostes germanos esse
que el principal enemigo en estos lugares es el genuino
Última actualización: 2022-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de his autem quae ruminant et ungulam non findunt haec comedere non debetis camelum leporem choerogyllium quia ruminant et non dividunt ungulam inmunda erunt vobi
pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos: el camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his rebus cognitis, consul exercitus mittit
al enterarse de estas cosas, el cónsul del ejército envía
Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: