De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in domus de aurum et ossium
in indomus et ossium
Última actualización: 2023-01-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
salve ego havito in domus romana
hola vivo en una casa romana
Última actualización: 2015-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et veni in hierusalem et intellexi malum quod fecerat eliasib tobiae ut faceret ei thesaurum in vestibulis domus de
y cuando llegué a jerusalén, comprendí el mal que había hecho eliasib en atención a tobías, preparándole una cámara en los atrios de la casa de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intulit igitur salomon omnia quae voverat david pater suus argentum et aurum et universa vasa posuit in thesauris domus de
así se terminó toda la obra que salomón hizo para la casa de jehovah. luego salomón hizo traer las cosas que su padre david había consagrado, y puso la plata, el oro y todos los utensilios en los tesoros de la casa de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et episcopus levitarum in hierusalem azzi filius bani filius asabiae filius matthaniae filius michae de filiis asaph cantores in ministerio domus de
el supervisor de los levitas en jerusalén era uzi hijo de bani, hijo de hasabías, hijo de matanías, hijo de micaías, de los hijos de asaf, cantores que estaban al frente de la obra de la casa de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saraia filius elcia filius mesollam filius sadoc filius meraioth filius ahitub princeps domus de
seraías hijo de hilquías, hijo de mesulam, hijo de sadoc, hijo de merayot, hijo de ajitob, principal de la casa de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
azarias quoque filius helciae filii mosollam filii sadoc filii maraioth filii ahitob pontifex domus de
azarías hijo de hilquías, hijo de mesulam, hijo de sadoc, hijo de merayot, hijo de ajitob, principal de la casa de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
praecepi aneni fratri meo et ananiae principi domus de hierusalem ipse enim quasi vir verax et timens deum plus ceteris videbatu
luego puse a cargo de jerusalén a mi hermano hanani y a ananías, jefe de la fortaleza, por ser éste un hombre de verdad y temeroso de dios más que muchos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et praecepit ut congregarentur omnes proselyti de terra israhel et constituit ex eis latomos ad caedendos lapides et poliendos ut aedificaretur domus de
después david mandó que se reuniesen los extranjeros que habitaban en la tierra de israel, y designó canteros que labrasen piedras para edificar la casa de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: