Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in foedere vis
la fuerza reside en la unión
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
foedere
Última actualización: 2024-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
foedere vis
en la unión está la fuerza
Última actualización: 2023-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in
el entro
Última actualización: 2021-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
foedere facto
patto
Última actualización: 2020-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in fini
no fim
Última actualización: 2022-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in ausentia
en ausencia
Última actualización: 2023-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
civitates sine foedere liberae et inmunes
tratado
Última actualización: 2022-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insipientes inconpositos sine affectione absque foedere sine misericordi
insensatos, desleales, crueles y sin misericordia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in tenebris in tenebris
un corazon puro
Última actualización: 2023-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitu
preguntarán por el camino de sion, hacia donde volverán sus caras, y vendrán y se unirán a jehovah en pacto eterno que jamás será echado al olvido.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per singula sabbata mutabuntur coram domino suscepti a filiis israhel foedere sempitern
cada sábado los colocarás continuamente en orden delante de jehovah, de parte de los hijos de israel como pacto perpetuo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et statuam pactum meum inter me et te et inter semen tuum post te in generationibus suis foedere sempiterno ut sim deus tuus et seminis tui post t
yo establezco mi pacto como pacto perpetuo entre yo y tú, y tu descendencia después de ti por sus generaciones, para ser tu dios y el de tu descendencia después de ti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fecitque iosue cum eis pacem et inito foedere pollicitus est quod non occiderentur principes quoque multitudinis iuraverunt ei
entonces josué hizo paz con ellos, e hizo una alianza con ellos de conservarles la vida. los jefes de la congregación también se lo juraron
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: