De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in manibus nostris es
Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fatum est in manibus nostris
tu destino está en nuestras manos
Última actualización: 2014-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salvs et vita in manibus nostris
salus y la vida están en nuestras manos
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in manibus lesu
en las manos de dios
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in manibus
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est in manibus deorum
que está en manos de los dioses
Última actualización: 2020-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illud est in manibus dei
it is in the hands of god
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in manibus meis animan mean reliquo
en las manos de dios
Última actualización: 2020-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sicut scriptum est in manibus indus
primera opcion
Última actualización: 2014-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in manibus vestris vita est aetasque parentis
in your life and youth
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et laboramus operantes manibus nostris maledicimur et benedicimus persecutionem patimur et sustinemu
nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos. cuando somos insultados, bendecimos; cuando somos perseguidos, lo soportamos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si autem dixerint ascendite ad nos ascendamus quia tradidit eos dominus in manibus nostris hoc erit nobis signu
pero si nos dicen así: "subid hasta nosotros", entonces subiremos; porque jehovah los ha entregado en nuestra mano. Ésta será la señal para nosotros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in manibus abscondit lucem et praecipit ei ut rursus advenia
con sus manos cubre el rayo y le manda dar en su blanco
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contempta
y aconteció que al ver ella que el manto había quedado en sus manos y que él había escapado afuera
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meo
"¿qué provecho hay en mi muerte, cuando descienda a la sepultura? ¿te alabará el polvo? ¿anunciará tu verdad
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu
y en sus manos te llevarán, de modo que nunca tropieces con tu pie en piedra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei
¿por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? ¿o he de exponer mi vida en mi mano
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru
las moradas de los destructores prosperan, y los que provocan a dios están seguros en aquello que la mano de dios les ha traído
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ille respondit tu nosti quomodo servierim tibi et quanta in manibus meis fuerit possessio tu
Él respondió: --tú sabes cómo he trabajado para ti y cómo ha estado tu ganado conmigo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego autem ecce in manibus vestris sum facite mihi ut bonum et rectum est in oculis vestri
y en lo que a mí respecta, he aquí estoy en vuestras manos: haced de mí como mejor y más recto os parezca
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: