Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
re intellecta in verbis simus faciles
understanding the language may be easy
Última actualización: 2022-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu
cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et eruditus est moses omni sapientia aegyptiorum et erat potens in verbis et in operibus sui
moisés fue instruido en toda la sabiduría de los egipcios y era poderoso en sus palabras y hechos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propter hoc dolavi in prophetis occidi eos in verbis oris mei et iudicia tua quasi lux egredientu
por esta razón yo los despedazaré por medio de los profetas; los mataré con los dichos de mi boca, y mi juicio saldrá como la luz
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dormitavit anima mea prae taedio; confirma me in verbis tuis (ps 118, 28.).
mi alma se ha adormecido por la pena: sostenme con tu palabra (sal 118,28).
Última actualización: 2013-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
discipuli autem obstupescebant in verbis eius at iesus rursus respondens ait illis filioli quam difficile est confidentes in pecuniis regnum dei introir
los discípulos se asombraron por sus palabras; pero jesús, respondiendo de nuevo, les dijo: --hijitos, ¡cuán difícil es entrar en el reino de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondens unus de pueris ait ecce vidi filium isai bethleemitem scientem psallere et fortissimum robore et virum bellicosum et prudentem in verbis et virum pulchrum et dominus est cum e
entonces uno de los criados respondió diciendo: --he aquí, he visto a un hijo de isaí, de belén, que sabe tocar. Él es valiente, hombre de guerra, prudente de palabra, de buena presencia; y jehovah está con él
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: