De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ipsique contra sanguinem suum insidiantur et moliuntur fraudes contra animas sua
pero ellos ponen acechanzas a su propia sangre; a sus propias vidas ponen trampa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ipsique labio coronam interrasilem quattuor digitorum et super eandem alteram coronam aurea
le hizo también un marco alrededor, de un palmo menor de ancho, y al marco le hizo una moldura de oro alrededor
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et duxerunt uxores filias eorum ipsique filias suas eorum filiis tradiderunt et servierunt diis eoru
además, tomaron a sus hijas por mujeres, dieron sus hijas a los hijos de ellos y sirvieron a sus dioses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sed hoc facite eis ut vivant et non moriantur si tetigerint sancta sanctorum aaron et filii eius intrabunt ipsique disponent opera singulorum et divident quid portare quis debea
esto haréis con ellos para que vivan y no mueran cuando se acerquen a las cosas más sagradas: aarón y sus hijos vendrán y asignarán a cada uno su labor y su cargo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
steteruntque viri quos supra memoravimus et adprehendentes captivos omnesque qui nudi erant vestierunt de spoliis cumque vestissent eos et calciassent et refecissent cibo ac potu unxissent quoque propter laborem et adhibuissent eis curam quicumque ambulare non poterant et erant inbecillo corpore inposuerunt eos iumentis et adduxerunt hierichum civitatem palmarum ad fratres eorum ipsique reversi sunt samaria
unos hombres que fueron designados por nombre se levantaron, tomaron a los cautivos y vistieron del botín a todos los que entre ellos estaban desnudos. los vistieron, los calzaron y les dieron de comer y de beber. los ungieron, condujeron en asnos a todos los débiles, y los llevaron hasta jericó, la ciudad de las palmeras, junto a sus hermanos. después regresaron a samaria
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: