De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liberi sunt filii filiaeque
liberi sunt filii
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filii filiaeque
sons and daughters
Última actualización: 2020-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberi sunt filii filiaque
la hija de los hijo
Última actualización: 2019-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui sunt filii
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ei tres liberi sunt.
tiene tres hijos.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iathur naphis cedma hii sunt filii ismaheli
jetur, nafis y quedema. Éstos fueron los hijos de ismael
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cognoscitis ergo quia qui ex fide sunt hii sunt filii abraha
por lo tanto, sabed que los que se basan en la fe son hijos de abraham
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ille dixit ab alienis dixit illi iesus ergo liberi sunt fili
Él dijo: --sí. al entrar en casa, jesús le habló primero diciendo: --¿qué te parece, simón? los reyes de la tierra, ¿de quiénes cobran los tributos o los impuestos? ¿de sus hijos o de otros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
depositumque est tabernaculum quod portantes egressi sunt filii gerson et merar
una vez desarmado el tabernáculo, partieron los hijos de gersón y los hijos de merari que lo llevaban
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et inventi sunt filii levi per nomina sua gerson et caath et merar
Éstos eran los nombres de los hijos de leví: gersón, cohat y merari
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanc formam locutionis hereditate sunt filii heber. hiis solis post confusionem remansit
transferer español inglés
Última actualización: 2013-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est aqua contradictionis ubi iurgati sunt filii israhel contra dominum et sanctificatus est in ei
Éstas son las aguas de meriba, porque allí contendieron los hijos de israel contra jehovah, y él manifestó su santidad entre ellos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
congregatique sunt filii beniamin ad abner et conglobati in unum cuneum steterunt in summitate tumuli uniu
luego se agruparon los hijos de benjamín tras abner formando un solo escuadrón, y se detuvieron en la cumbre de cierta colina
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ager autem est mundus bonum vero semen hii sunt filii regni zizania autem filii sunt nequa
el campo es el mundo. la buena semilla son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del maligno
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ingressi sunt filii israhel per medium maris sicci erat enim aqua quasi murus a dextra eorum et lev
y los hijos de israel entraron en medio del mar en seco, teniendo las aguas como muro a su derecha y a su izquierda
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humiliatique sunt filii israhel in tempore illo et vehementissime confortati filii iuda eo quod sperassent in domino deo patrum suoru
así fueron humillados los hijos de israel en aquel tiempo, pero los hijos de judá se hicieron fuertes, porque se apoyaban en jehovah, dios de sus padres
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
egressi sunt filii belial de medio tui et averterunt habitatores urbis tuae atque dixerunt eamus et serviamus diis alienis quos ignorati
que hombres impíos de en medio de ti han descarriado a los habitantes de su ciudad, diciendo: 'vamos y sirvamos a otros dioses' --que vosotros no conocisteis--
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filii iuda her et onan et sela et phares et zara mortui sunt autem her et onan in terra chanaan natique sunt filii phares esrom et amu
los hijos de judá: er, onán, sela, fares y zéraj. (er y onán habían muerto en la tierra de canaán.) los hijos de fares fueron hesrón y hamul
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic blasphemavit israhel et percussit eum ionathan filius sammaa fratris david hii sunt filii rapha in geth qui ceciderunt in manu david et servorum eiu
Él desafió a israel, pero lo mató jonatán hijo de simea, hermano de david
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ain idcirco ego plorans et oculus meus deducens aquam quia longe factus est a me consolator convertens animam meam facti sunt filii mei perditi quoniam invaluit inimicu
"por estas cosas lloro; mis ojos, mis ojos se desbordan en lágrimas; porque se ha alejado de mí el consolador que restaura mi alma. mis hijos están desolados, porque ha prevalecido el enemigo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible