Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ego sum lux mundi
soy la luz del mundo latino
Última actualización: 2021-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto vir
estar cómodo
Última actualización: 2020-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos estis lux mundi.
vosotros sois la luz del mundo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego vadam ad lux mundi
i go to the light of the world
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
comfortare esto vir
Última actualización: 2021-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego sum lux mundi venite ad me
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulat
yo soy la luz en la tiniebla
Última actualización: 2021-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit
"vosotros sois la luz del mundo. una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
iterum ergo locutus est eis iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vita
jesús les habló otra vez a los fariseos diciendo: --yo soy la luz del mundo. el que me sigue nunca andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esto vir fortis et pugnemus pro populo nostro et civitate dei nostri dominus autem faciet quod bonum est in conspectu su
esfuérzate, y luchemos valientemente por nuestro pueblo y por las ciudades de nuestro dios; y que jehovah haga lo que le parezca bien.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit autem saul ad david ecce filia mea maior merob ipsam dabo tibi uxorem tantummodo esto vir fortis et proeliare bella domini saul autem reputabat dicens non sit manus mea in eo sed sit super illum manus philisthinoru
entonces saúl dijo a david: --he aquí merab, mi hija mayor. yo te la daré por mujer, con tal que me seas un hombre valiente y lleves a cabo las batallas de jehovah. pero saúl pensaba: "no será mi mano contra él. ¡la mano de los filisteos será contra él!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible