Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fuit ergo arca domini in regione philisthinorum septem mensibu
el arca de jehovah estuvo en la tierra de los filisteos siete meses
Última actualización: 2014-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et sepelient eos domus israhel ut mundent terram septem mensibu
y la casa de israel los estará enterrando durante siete meses, para purificar la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quae concepit et peperit filium et videns eum elegantem abscondit tribus mensibu
esta concibió y dio a luz un niño; y al ver que era hermoso, lo tuvo escondido durante tres meses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noctem illam tenebrosus turbo possideat non conputetur in diebus anni nec numeretur in mensibu
apodérese de aquella noche la oscuridad. no sea contada junto con los días del año ni aparezca en el cómputo de los meses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quae reliquit eum et reversa est in domum patris sui bethleem mansitque apud eum quattuor mensibu
su concubina se enfadó con él y se fue de su lado para irse a la casa de su padre, a belén de judá, y estuvo allá durante cuatro meses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anno tricesimo octavo azariae regis iudae regnavit zaccharias filius hieroboam super israhel in samaria sex mensibu
en el año 38 de azarías, rey de judá, zacarías hijo de jeroboam reinó sobre israel en samaria seis meses
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: