Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
et ego quidem existimaveram me adversus nomen iesu nazareni debere multa contraria ager
pues yo, a la verdad, había pensado que debía hacer muchas cosas contra el nombre de jesús de nazaret
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
petrus autem dixit argentum et aurum non est mihi quod autem habeo hoc tibi do in nomine iesu christi nazareni surge et ambul
pero pedro le dijo: --no tengo ni plata ni oro, pero lo que tengo te doy. en el nombre de jesucristo de nazaret, ¡levántate y anda
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notum sit omnibus vobis et omni plebi israhel quia in nomine iesu christi nazareni quem vos crucifixistis quem deus suscitavit a mortuis in hoc iste adstat coram vobis sanu
sea conocido a todos vosotros y a todo el pueblo de israel, que ha sido en el nombre de jesucristo de nazaret, a quien vosotros crucificasteis y a quien dios resucitó de entre los muertos. por jesús este hombre está de pie sano en vuestra presencia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: