Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tamquam
tamquam tal cual
Última actualización: 2012-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tamquam tamquam
tanto como
Última actualización: 2019-10-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
as nom
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sine qua nom
sin él non
Última actualización: 2022-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tamquam re bene gesta
como un exito
Última actualización: 2020-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diabolus tamquam leo rugiens
ir león que ruge
Última actualización: 2020-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tamquam viventes in die novissimo
cada
Última actualización: 2013-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego sum qui sum et non tamquam quis
ego sum qui sum et non tamquam quis
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diliges proximum tuum tamquam te ipsum
ama a tu prójimo como a ti mismo
Última actualización: 2013-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
res nom verba
verbos res nom
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nom sum qualis eram
Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
facta, nom verba
facta nom verba
Última actualización: 2022-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
os nom comminuetis ex eo
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reges eos in virga ferrea tamquam vas figuli confringes eo
tú los quebrantarás con vara de hierro; como a vasija de alfarero los desmenuzarás.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abusos nom usus sed corruptala
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et educet quasi lumen iustitiam tuam et iudicium tuum tamquam meridie
tu justicia es como las montañas de dios; y tus juicios, como el gran océano. oh jehovah, que conservas al hombre y al animal
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus adiuva me et nom deficies
señor dios, ayúdame
Última actualización: 2024-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati qui nom viderunt e crediderunt
beati qui non viderunt et crediderunt
Última actualización: 2023-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mementote vinctorum tamquam simul vincti et laborantium tamquam et ipsi in corpore morante
acordaos de los presos, como si estuvieseis en cadenas junto con ellos; y de los afligidos, puesto que también vosotros estáis en el cuerpo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: