Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non est similis tui
no se dirige es ser como tú,
Última actualización: 2021-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est deus
dios no existe sino simplemente es
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quis sicut deus non est similis deus
a quien le gusta dios a quien le gusta yo
Última actualización: 2022-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cogito ergo non est deus
yo pienso, luego no hay dios
Última actualización: 2022-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hic non est.
no está aquí.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certe non est
seguramente no es
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feles non est.
no hay un gato.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usor %s non est.
el usuario %s no existe.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imo non est verus
non ego dum pater tuus
Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
surrexit, non est hic
ha resucitado, está aquí
Última actualización: 2023-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit stultus in corde suo, non est deus
the fool has said in his heart there is no god
Última actualización: 2019-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
defectum non est optio
failure is not an option
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 19
Calidad:
Referencia:
scientia non est individuum.
verdad y el conocimiento
Última actualización: 2016-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est similis tui domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudin
¡no hay nadie semejante a ti, oh jehovah! tú eres grande; grande es tu nombre en poder
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
odium humani generis quia de pergamentum est similis tui
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recordamini prioris saeculi quoniam ego sum deus et non est ultra deus nec est similis me
acordaos de las cosas del pasado que son desde la antigüedad, porque yo soy dios, y no hay otro. yo soy dios, y no hay nadie semejante a mí
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus, qui non est mecum contra me
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ait domine deus israhel non est similis tui deus in caelo et in terra qui custodis pactum et misericordiam cum servis tuis qui ambulant coram te in toto corde su
y dijo: "¡oh jehovah dios de israel, no hay dios como tú, ni en el cielo ni en la tierra! tú guardas el pacto y la misericordia para con tus siervos que caminan delante de ti con todo su corazón
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible