Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in europa est!
¡está en europa!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aegyptus non in europa sed in africa est
egipto no está en europa sino en África
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estne graecia in europa ?
si ¿dónde está roma?
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poetae non sunt in silvis insularum
las granjas están en los bosques de las islaspoe
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
roma non in graecia sed in italia est
roma no está en grecia sino en italia
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in rebust est
sin
Última actualización: 2021-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in europa sunt flumina magna et parva
en italia hay muchas islas
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in perseverare insipientis
error
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
porque el reino de dios no consiste en palabras, sino en poder
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in oppido villae non sunt
y ha llamado a las islas la ciudad
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
frena in efectu non sunt.
¡los frenos no funcionan!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contra facta non sunt argumenta
contra hechos no hay argumentos
Última actualización: 2021-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore domini esto tota di
no tenga tu corazón envidia de los pecadores. más bien, en todo tiempo permanece tú en el temor de jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
honesta non sunt omnia quae licent.
las cosas honestas no son todas las que están a la venta
Última actualización: 2022-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entia non sunt multiplicanda praeter necessitatem
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in omni verbo quod procedit de oredit
sino de toda palabra de
Última actualización: 2019-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec sint falsa sane, invidiosa certe non sunt
questo non è vero ovviamente, ma certamente lo sono
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"suntne libri tui?" "non sunt."
"¿son estos tus libros?" "no."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
domus et villa magnae sunt sed insulae parvae
en la cocina los sirvientes prepara
Última actualización: 2023-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in his omnibus superamus propter eum qui dilexit no
más bien, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: