De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
candelabrum lucernas et utensilia eorum cum ole
la mesa con todos sus utensilios y el pan de la presencia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et implebuntur areae frumento et redundabunt torcularia vino et ole
las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino nuevo y de aceite
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et lavi te aqua et emundavi sanguinem tuum ex te et unxi te ole
te lavé con agua, limpié la sangre que tenías sobre ti y te ungí con aceite
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos ole
cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cumque sanctificans aspersisset altare septem vicibus unxit illud et omnia vasa eius labrumque cum basi sua sanctificavit ole
roció con él el altar siete veces; ungió el altar y todos sus utensilios, y la fuente con su base, para santificarlos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et erit in die illa auferetur onus eius de umero tuo et iugum eius de collo tuo et conputrescet iugum a facie ole
sucederá en aquel tiempo que su carga será quitada de tu hombro y su yugo de tu cuello. el yugo será destruido a causa de tu unción
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a planta pedis usque ad verticem non est in eo sanitas vulnus et livor et plaga tumens non est circumligata nec curata medicamine neque fota ole
desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en ella parte sana, sino heridas, golpes y llagas recientes. no han sido curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: