Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
omnia in gloriam dei
all the glory of god
Última actualización: 2021-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in gloriam dei
santa maría
Última actualización: 2020-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gloriam dei
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in unum
all in one
Última actualización: 2022-06-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ad gloriam dei,
la gloria de dios
Última actualización: 2017-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in bonum
todo lo mejor
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus omnia in omnibus
Última actualización: 2023-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam dei facit
por tanto, ya sea que comáis o bebáis, o que hagáis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caeli enarrant gloriam dei
los cielos narran la gloria de dios. significa que mirando el cielo con sus estrellas, planetas, galaxias, etc y las leyes que rigen sus movimientos en el universo, son suficiente testimonio de la maravillosa grandeza de dios. frase latina que el judaísmo la atribuye al rey david por un salmo de la torá.
Última actualización: 2023-09-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ad usum privatum et gloriam dei
para uso privado
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in bonum in deo sperat
todo es bueno para quien espera a dios
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in caritate vocatio est a deo
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia enim propter vos ut gratia abundans per multos gratiarum actione abundet in gloriam de
porque todas estas cosas suceden por causa vuestra para que, mientras aumente la gracia por medio de muchos, abunde la acción de gracias para la gloria de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex quo omnia per quem omnia in quo omnia
Última actualización: 2023-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atrox bellum omnia in agris urbibusque vastabat.
el emperador y colocó la totalidad de su caballería en las alas
Última actualización: 2020-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
porque dios encerró a todos bajo desobediencia, para tener misericordia de todos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
faciesque vestem sanctam fratri tuo in gloriam et decore
harás vestiduras sagradas para tu hermano aarón, que le den gloria y esplendor
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nonne haec oportuit pati christum et ita intrare in gloriam sua
¿no era necesario que el cristo padeciese estas cosas y que entrara en su gloria
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentu
jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador. mi dios es mi peña; en él me refugiaré. Él es mi escudo, el poder de mi liberación y mi baluarte
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: