De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pax est lex
la paz es la ley
Última actualización: 2022-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pax est
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rex est lex
the law is king
Última actualización: 2021-02-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dura lex est lex
la ley es una ley dura
Última actualización: 2021-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scriptum ius est lex
el derecho escrito es ley
Última actualización: 2019-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
judex est lex loquens
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rex est lex, rex est lex loquens
juez es la ley hablando
Última actualización: 2020-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est lex quae iusta non fuerit
no es sólo la ley, que no ha sido
Última actualización: 2013-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex omnis leprae et percussura
Éstas son las instrucciones acerca de toda mancha de lepra y de tiña
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est lex hostiae pacificorum quae offertur domin
"Éstas son las instrucciones para el sacrificio de paz que se ofrecerá a jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lex enim iram operatur ubi enim non est lex nec praevaricati
porque la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión
Última actualización: 2014-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex omnis debet ese. posibilis alias non est lex
toda ley debe facilidad. de lo contrario, es la ley de la posibil
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum es
"Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. es cosa muy sagrada
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ista est lex eius qui patitur fluxum seminis et qui polluitur coit
Éstas son las instrucciones para el hombre que tiene flujo y para el que tiene emisión de semen, y que por ello se ha contaminado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ista est lex zelotypiae si declinaverit mulier a viro suo et si polluta fueri
"Éstas son las instrucciones acerca de los celos: cuando una mujer se descarría de su marido y se contamina
Última actualización: 2012-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
haec est lex sacrificii et libamentorum quae offerent filii aaron coram domino et coram altar
"Éstas son las instrucciones para la ofrenda vegetal: los hijos de aarón han de ofrecerla frente al altar, delante de jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
haec est lex levitarum a viginti quinque annis et supra ingredientur ut ministrent in tabernaculo foederi
"esto es lo que concierne a los levitas: de 25 años para arriba entrarán a prestar servicio en el trabajo del tabernáculo de reunión
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cumque vidisset ioram hieu dixit pax est hieu at ille respondit quae pax adhuc fornicationes hiezabel matris tuae et veneficia eius multa vigen
y cuando joram vio a jehú, le preguntó: --¿hay paz, jehú? y él respondió: --¿cómo va a haber paz, mientras continúen las fornicaciones y las muchas hechicerías de tu madre jezabel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
misit etiam currum equorum secundum venitque ad eos et ait haec dicit rex num pax est et ait hieu quid tibi et paci transi et sequere m
envió otro jinete a caballo, el cual llegó hasta ellos y dijo: --así ha dicho el rey: "¿hay paz?" y jehú respondió: --¿qué te importa a ti la paz? ¡vuélvete conmigo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ista est lex nazarei cum voverit oblationem suam domino tempore consecrationis suae exceptis his quae invenerit manus eius iuxta quod mente devoverat ita faciet ad perfectionem sanctificationis sua
"Éstas son las instrucciones acerca del nazareo que hace voto y de su ofrenda a jehovah por su nazareato, aparte de lo que sus recursos le permitan dar. cualquiera que sea el voto que haga, él hará conforme a las instrucciones acerca de su nazareato.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible