Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sanctus angelus per potentiam lucis audivit vota mea
santo ángel guardián
Última actualización: 2022-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanctus angelus per potentian lucis audivit vota mea
Última actualización: 2024-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanctus angelus pero potentiam audivit vota mea
Última actualización: 2023-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanctus angelus per potentiam lucis von me
sanctus angelus per potentiam lucis audivit vota mea
Última actualización: 2020-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne adfligas eum per potentiam sed metuito deum tuu
no te enseñorearás de él con dureza, sino que temerás a tu dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vota mea domino reddam coram omni populo eiu
jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vos autem exhonorastis pauperem nonne divites per potentiam opprimunt vos et ipsi trahunt vos ad iudici
pero vosotros habéis afrentado al pobre. ¿no os oprimen los ricos, y no son ellos los que os arrastran a los tribunales
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin autem postea non sederit animo tuo dimittes eam liberam nec vendere poteris pecunia nec opprimere per potentiam quia humiliasti ea
pero sucederá que si ella no te agrada, la dejarás ir libre, a su propia voluntad. no la venderás por dinero ni la tratarás brutalmente, porque la has deshonrado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sic psalmum dicam nomini tuo in saeculum saeculi ut reddam vota mea de die in die
¿quién me guiará a la ciudad fortificada? ¿quién me conducirá hasta edom
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
post quattuor autem annos dixit absalom ad regem vadam et reddam vota mea quae vovi domino in hebro
aconteció que después de cuatro años absalón dijo al rey: --permíteme ir a hebrón a cumplir mi voto que hice a jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: