Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sederunt principes
príncipes sáb
Última actualización: 2013-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et singuli principes de tribubus singuli
tomaréis también un dirigente de cada tribu para dar la tierra en posesión
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et tu adsume planctum super principes israhe
"entona tú un lamento por los gobernantes de israel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
per me principes imperant et potentes decernunt iustitia
por mí gobiernan los gobernantes, y los nobles juzgan la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et lazarum interficeren
pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a lázaro
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
capita levitarum per familias suas principes manserunt in hierusale
Éstos eran jefes de casas paternas de los levitas, según sus generaciones. estos jefes habitaban en jerusalén
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alterius factionis principes erant aedui, alterius sequani.
cuando césar llegó a la galia
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et congregavit omnes principes israhel et sacerdotes atque levita
reunió a todos los principales de israel, a los sacerdotes y a los levitas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan
derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum caesar in galliam venit, alterius factionis principes eran haedoni
cuando césar llegó a la galia
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum caesar in galliam venit, alterius factionis principes erant haedoni
cuando césar llegó a la galia
Última actualización: 2020-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reversus invenit stantem balac iuxta holocaustum suum et omnes principes moabitaru
después volvió a balac. y he aquí que éste estaba de pie junto a su holocausto, él y todos los principales de moab
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consurgensque diluculo ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum domin
el rey ezequías se levantó muy de mañana, reunió a los dirigentes de la ciudad y subió a la casa de jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et de nepthali principes mille et cum eis instructa clypeo et hasta triginta septem mili
de neftalí, 1.000 principales, y con ellos 37.000 con escudo y lanza
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus dominum et adversus christum eius diapsalm
se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra jehovah y su ungido, diciendo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum caesar in galliam venit, alterius factionis principes erant aedui, alterius sequani.
cuando césar entró en la galia
Última actualización: 2022-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menelaus igitur, vir helenae, omnes principes graecos collegit et bellum paravit.
le gustaba
Última actualización: 2020-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: