Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
hagas lo que hagas, hazlo con prudencia y objetivos al final.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prudenter punit qui punit, quia peccatum est neque peccetur
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gemma gratissima expectatio praestolantis quocumque se verterit prudenter intellegi
piedra de encanto es el soborno a los ojos del que lo practica; dondequiera se dirija, tiene éxito
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omnibus quoque viis suis david prudenter agebat et dominus erat cum e
david tenía éxito en todos sus asuntos, pues jehovah estaba con él
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et laudavit dominus vilicum iniquitatis quia prudenter fecisset quia filii huius saeculi prudentiores filiis lucis in generatione sua sun
"y el señor elogió al mayordomo injusto porque actuó sagazmente, pues los hijos de este mundo son en su generación más sagaces que los hijos de luz
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
filium mulieris de filiabus dan cuius pater tyrius fuit qui noverit operari in auro et argento et aere et ferro et marmore et lignis in purpura quoque et hyacintho et bysso et coccino et qui sciat celare omnem scalpturam et adinvenire prudenter quodcumque in opere necessarium est cum artificibus tuis et cum artificibus domini mei david patris tu
Él es hijo de una mujer de las hijas de dan, y su padre es un hombre de tiro. Él sabe trabajar en oro, en plata, en bronce, en hierro, en piedra, en madera, en púrpura, en material azul, en lino fino y en carmesí. también sabe hacer todo tipo de tallados y todos los diseños que se le asignen. Él estará con tus expertos y con los de mi señor david, tu padre
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: