Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in solutionem
obligación
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
daniel entró y pidió al rey que le diese tiempo para que le declarase la interpretación
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
¿estás ligado a esposa? no procures desligarte. ¿estás libre de esposa? no busques esposa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et per me propositum est decretum ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes babylonis et ut solutionem somnii indicarent mih
¡cuán grandes son sus señales, y cuán poderosos sus milagros! su reino es un reino eterno, y su señorío de generación en generación
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus autem est misericors, et scriptum est in probat et solutionem eius problems. vos iustus have ut credunt
español
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tunc arioch festinus introduxit danihelem ad regem et dixit ei inveni hominem de filiis transmigrationis iudae qui solutionem regi adnuntie
entonces arioc llevó apresuradamente a daniel a la presencia del rey y le dijo así: --he hallado un hombre de los cautivos de judá, quien dará a conocer al rey la interpretación
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
balthasar princeps ariolorum quem ego scio quod spiritum deorum sanctorum habeas in te et omne sacramentum non est inpossibile tibi visiones somniorum meorum quas vidi et solutionem eorum narr
por esto di un decreto para traer a mi presencia a todos los sabios de babilonia, a fin de que me diesen a conocer la interpretación del sueño
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc somnium vidi ego rex nabuchodonosor tu ergo balthasar interpretationem narra festinus quia omnes sapientes regni mei non queunt solutionem edicere mihi tu autem potes quia spiritus deorum sanctorum in te es
pero dejad el tronco de sus raíces en la tierra, con atadura de hierro y de bronce, entre el pasto del campo. que él sea mojado con el rocío del cielo y que con los animales tenga su parte entre la hierba de la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: