Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spera in deo
trust in god
Última actualización: 2020-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deo
deo
Última actualización: 2023-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deo spes
espero en dios
Última actualización: 2023-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sola in deo sors
in god alone allotment
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
sola in deo sors.
solo en dios confío.
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego confido in deo
yo creo en dios medjay
Última actualización: 2021-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia potest in deo
todo bien
Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deo meo trasgredias murum
dios mío
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et tu ad deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in deo tuo sempe
tú, pues, vuélvete a tu dios; practica la lealtad y el derecho, y espera siempre en tu dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deo omnia sine deo nihil
con dios todo sin dios nads
Última actualización: 2022-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnia in bonum in deo sperat
todo es bueno para quien espera a dios
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam confitebor illi salutare vultus me
si alguien viene a verme, habla mentira. su corazón acumula iniquidad para sí, y saliendo afuera, lo divulga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et exultavit spiritus meus in deo salutari me
y mi espíritu se alegra en dios, mi salvador
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spera in domino et fac bonitatem et inhabita terram et pasceris in divitiis eiu
las palabras de su boca son maldad y engaño; ha dejado de ser sensato y de hacer el bien
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
contigo desbarataré ejércitos; con mi dios saltaré murallas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me
con todo, yo me alegraré en jehovah y me gozaré en el dios de mi salvación
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro
los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su
ha confiado en dios. que lo libre ahora si le quiere, porque dijo: "soy hijo de dios.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo es
entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed in deo patris sui et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peccata israhe
más bien, buscó al dios de su padre, andando según sus mandamientos y no según las obras de israel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: