Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nec sine te
ne cum te nec sine te
Última actualización: 2023-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
numquam sine te
un jardín nunca es infructuoso
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nec te nec sine te
sin ti
Última actualización: 2020-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sine te nihil sum.
sin ti no soy nada.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mens est mihi gladium meum
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nullus est mihi amicus.
no tengo ningún amigo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
data est mihi omnis potestas
given all the power
Última actualización: 2019-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non est mihi tempus,mimometn
mi momento
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam vas elections est mihi iste
y deseará morir, y la muerte huirá de ellos,
Última actualización: 2020-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
libertas est mihi tam dulcis quam vita
la libertad es tan dulce como mi vida
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sine te nihil sum, nihil possum.
sin ti nada soy, nada puedo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego dimittam vos, cum dolet plus esse quam sine te
te dejaré ir
Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propter quod ego sum tecum et nemo adponetur tibi ut noceat te quoniam populus est mihi multus in hac civitat
porque yo estoy contigo, y nadie pondrá la mano sobre ti para hacerte mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
melius est mihi mori quam vivere stans hostem supplex adfare superbum
mejor muerto que vivo
Última actualización: 2021-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mandatum hoc quod ego praecipio tibi hodie non supra te est neque procul positu
"ciertamente este mandamiento que te mando hoy no es demasiado difícil para ti, ni está lejos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tu optimus omnium detail est quod deus pro me ... non possum vivere nec sine te
Última actualización: 2021-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
breves dies hominis sunt numerus mensuum eius apud te est constituisti terminos eius qui praeterire non poterun
ciertamente sus días están determinados, y el número de sus meses depende de ti. tú le has fijado sus límites, los cuales no podrá traspasar
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ille non est mihi, neque meis. , liber est, supra hominem sunt audaces.
transferer googlewith
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fortitudo mea et laus mea dominus et factus est mihi in salutem iste deus meus et glorificabo eum deus patris mei et exaltabo eu
jehovah es mi fortaleza y mi canción; él ha sido mi salvación. ¡Éste es mi dios! yo le alabaré. ¡el dios de mi padre! a él ensalzaré
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit fratribus suis reddita est mihi pecunia en habetur in sacco et obstupefacti turbatique dixerunt mutuo quidnam est hoc quod fecit nobis deu
y dijo a sus hermanos: --¡mi dinero me ha sido devuelto! ¡he aquí, está en mi costal! se les sobresaltó el corazón y temblando se dijeron unos a otros: --¿qué es esto que nos ha hecho dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: