Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
turpitudo peius est quam dolor
la deshonra es peor que el dolor
Última actualización: 2019-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ascendes per gradus ad altare meum ne reveletur turpitudo tu
tampoco subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no sea descubierta sobre él
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui es
"no descubrirás la desnudez de la mujer de tu hermano. es la desnudez de tu hermano
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aut turpitudo aut stultiloquium aut scurrilitas quae ad rem non pertinent sed magis gratiarum acti
ni tampoco la conducta indecente, ni tonterías ni bromas groseras, cosas que no son apropiadas; sino más bien, acciones de gracias
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: