Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vocate nos in patriam
alimenta mis ovejas
Última actualización: 2020-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ob eximium amorem in patriam
ex iussu
Última actualización: 2021-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
graeci victores in patriam navigaremunt
ganadores
Última actualización: 2019-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su
salió de allí y fue a su tierra, y sus discípulos le siguieron
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nato autem ioseph dixit iacob socero suo dimitte me ut revertar in patriam et ad terram mea
y aconteció que cuando raquel dio a luz a josé, jacob dijo a labán: --déjame ir a mi lugar, a mi tierra
Última actualización: 2014-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et veniens in patriam suam docebat eos in synagogis eorum ita ut mirarentur et dicerent unde huic sapientia haec et virtute
vino a su tierra y les enseñaba en su sinagoga, de manera que ellos estaban atónitos y decían: --¿de dónde tiene éste esta sabiduría y estos milagros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et surrexit ut in patriam pergeret cum utraque nuru sua de regione moabitide audierat enim quod respexisset dominus populum suum et dedisset eis esca
entonces noemí se levantó con sus nueras, para regresar de los campos de moab, porque oyó allí que jehovah había visitado a su pueblo para darles pan
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bello troiano troia deleta est a graecibus atque graeci victores in patriam navigaverunt, sed omnes ob deorum iram variis casibus obnocii fuerunt.
la vida es deseo, no significado.
Última actualización: 2012-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
latariad cum theseo e creta, patria sua, evasit, sed theseus nocte in insula naxo ariadnam reliquit atque in patriam suam navigavitin spanish interpres
fulvia et graecina servae lucinae, matronae romanae, sunt, sed dominam, nimium severam, non amant. nam lucina saepe molesta est et servas obiurgat et vexat. ideo fluvia et graecina dinam, puellarum patronam, orant atque deae tutelam sperant.
Última actualización: 2014-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pecunia digna memoria iam res in bello troiano gesserat ulixem; virtus eius in longo illo tempore et prudentia clarius eluxerunt errore, quo per decem continuos annos in patriam ithacam distinebatur.
multas iam res memoria dignas ulixes in bello troiano gesserat; at virtus eius et prudentia clarius eluxerunt in longo illo errore, quo per decem continuos annos a patria ithaca distinebatur.
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: