Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si ambulavi in vanitate et festinavit in dolo pes meu
si he andado con la vanidad y mi pie se ha apresurado al engaño
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verba sunt plurima multa in disputando habentia vanitate
cuando hay muchas palabras, éstas aumentan la vanidad. ¿qué ventaja, pues, tiene el hombre
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vanitate seducti sumus et non custodivimus mandatum et caerimonias et iudicia quae praecepisti mosi servo tu
hemos actuado muy inicuamente contra ti y no hemos guardado los mandamientos, las leyes y los decretos que mandaste a tu siervo moisés
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed speravit in multitudine divitiarum suarum et praevaluit in vanitate su
esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: