De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viis
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in viis
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erat multa violenta in roma viis
en muchos templos de roma
Última actualización: 2021-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cassivellaunus viis semitisque essedarios ex silvis emittebat
maneras
Última actualización: 2022-12-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
viis suis replebitur stultus et super eum erit vir bonu
el descarriado de corazón se hartará de sus caminos, pero el hombre satisfecho sera para toda la vida estará satisfecho con el suyo
Última actualización: 2013-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cantent in viis domini quoniam magna gloria domin
si me olvido de ti, oh jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in viis stellae albae agricolis atque nautis silvas monstrant
transferer español inglés
Última actualización: 2013-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui ambulat simpliciter salvus erit qui perversis ingreditur viis concidet seme
el que camina en integridad será salvo, pero el de caminos torcidos caerá en una fosa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in omnibus quoque viis suis david prudenter agebat et dominus erat cum e
david tenía éxito en todos sus asuntos, pues jehovah estaba con él
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he qui vescebantur voluptuose interierunt in viis qui nutriebantur in croceis amplexati sunt stercor
los que comían delicados manjares han quedado desolados en las calles. los que fueron criados con carmesí han abrazado la basura
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arastis impietatem iniquitatem messuistis comedistis frugem mendacii quia confisus es in viis tuis in multitudine fortium tuoru
"habéis arado impiedad, habéis segado injusticia y habéis comido fruto de mentira. porque confiaste en tus caminos, en la multitud de tus valientes
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ut timeant te et ambulent in viis tuis cunctis diebus quibus vivunt super faciem terrae quam dedisti patribus nostri
a fin de que te teman para andar en tus caminos todos los días que vivan sobre la superficie de la tierra que tú has dado a nuestros padres
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominum elegisti hodie ut sit tibi deus et ambules in viis eius et custodias caerimonias illius et mandata atque iudicia et oboedias eius imperi
tú has proclamado hoy que jehovah es tu dios y que andarás en sus caminos, que guardarás sus leyes, sus mandamientos y sus decretos, y que escucharás su voz
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eo quod dereliquerint me et adoraverint astharoth deam sidoniorum et chamos deum moab et melchom deum filiorum ammon et non ambulaverint in viis meis ut facerent iustitiam coram me et praecepta mea et iudicia sicut david pater eiu
porque me han dejado y han adorado a astarte, diosa de los sidonios; a quemós, dios de moab; y a moloc, dios de los hijos de amón. no han andado en mis caminos para hacer lo recto ante mis ojos y guardar mis estatutos y mis decretos, como su padre david
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et dixit ad me dominus fili hominis pone cor tuum et vide oculis tuis et auribus tuis audi omnia quae ego loquor ad te de universis caerimoniis domus domini et de cunctis legibus eius et pones cor tuum in viis templi per omnes exitus sanctuari
y jehovah me dijo: "oh hijo de hombre, fíjate bien; mira con tus ojos y oye con tus oídos todo lo que yo hablo contigo sobre todos los estatutos de la casa de jehovah y sobre todas sus leyes. fíjate bien en quiénes han de ser admitidos en el templo, y en todos los que han de ser excluidos del santuario
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible