Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nostra aula est ampla.
nia korto estas vasta.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
post finem mensuum duodecim in aula babylonis deambulaba
kaj ke estas ordonite restigi la cxefan radikon de la arbo-tio signifas, ke via regno estos redonita al vi, kiam vi konfesos la potencon de la cxielo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auditumque est et celebri sermone vulgatum in aula regis venerunt fratres ioseph et gavisus est pharao atque omnis familia eiu
kaj la famo venis en la domon de faraono, ke venis la fratoj de jozef. kaj tio placxis al faraono kaj al liaj servantoj.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixeruntque ad invicem non recte facimus haec enim dies boni nuntii est si tacuerimus et noluerimus nuntiare usque mane sceleris arguemur venite eamus et nuntiemus in aula regi
kaj ili diris unu al la alia:ne gxuste ni agas; la hodiauxa tago estas tago de bona sciigo; se ni silentos kaj atendos gxis la lumo de la mateno, ni montrigxos kulpaj. ni iru do, por ke ni venu kaj sciigu al la domo de la regxo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: